Хэлло, дорогая

Эффект бабочки

28 октября. 16:30

— Значит, завтра?

— Завтра было бы круто. — Сказала Сондра. — Я взяла листовку в кафе. И это не так уж далеко отсюда.

— Это Джерси. Здесь все на машинах, потому что местные обожают развозить своё дерьмо между маленьких городишек. Понавтыкали их.

— Лучше бы ты остался в кампусе.

— Да иди ты! Вы все вообще тут скисли бы без меня.

Кто-то вскрыл банку «Пепси». В комнате было какое-то время тихо, затем один из парней воскликнул — кажется, тот хлюпик Чед:

— Как хотите, я поеду! Не выдержу здесь больше ни дня. Не хочу весь Хэллоуин проторчать в четырёх стенах.

— Ты только и делаешь обычно, что торчишь в четырёх стенах, эй.

— Заткнись, придурок.

«В гробу тоже четыре стены, только ещё шесть футов под землю. К такому лучше привыкнуть заранее».

— Какие предложения?

— Эй, детка, подай пива!

Ребята переговаривались в гостиной, листовка гуляла из рук в руки.

— Неплохо. — Наконец, заключил Ричи. — Постреляем, прокатимся на чёртовом колесе. Чем там ещё занимаются? Развеемся, словом.

— Ты вообще был в таких местах в провинции? — усмехнулся Карл. — Абсолютная фигня. Одни рэднеки со своими дружками, или местные с округи, и их подружки, и все пьяные. Короче, скукота.

— Здесь вообще от тоски повеситься можно. Мы приехали оттянуться или сдохнуть?

«Ты угадал, сопляк, — подумал Хэл, — второе».

Он спокойно стоял за стеной гостиной, прислонившись к ней плечом, и внимательно слушал каждое слово.

— Кто за Луна-парк? — громко спросила Милли.

Хэл узнал её по голосу. От одного только звука его как вожжой хлестнуло, он резко поднял глаза от пола и набычился. Он почти чувствовал, как наливаются кровью глаза, и старался не думать, как это может выглядеть со стороны. «Возьми себя в руки и успокойся. Тебе не нужны проблемы. Только не сейчас».

Но это было такое странное время, когда одна проблема сыпалась за другой, и даже Хэл растерялся. Не может же на одного человека выпасть столько дерьма? Правда?