O Ômega não pode fingir ser um beta depois de testemunhar acidentalmente...

Capítulo 63 - Qual é a conexão?

“Major General, você vai sair?” Parado no corredor, Joseph olhou para Ji Cheying que abriu a porta e saiu com o casaco no cotovelo, como se estivesse saindo. Após receber uma resposta positiva de Ji Cheying, Joseph perguntou com preocupação e surpresa: “Mas Major General, você não tem uma reunião com o Professor Yan mais tarde para discutir algo?”

Assim que a pergunta terminou, Joseph viu Ji Cheying digitar o código de comunicação privada de Yan Siyu, e o sério Professor Yan respondeu e disse muito rapidamente: "Estou saindo agora, se você está aqui para me dizer que a reunião foi cancelada, esteja pronto para morrer como agradecimento."

Como Ji Cheying não transferiu sua voz para o fone de ouvido a tempo, a voz gélida de Yan Siyu ecoou no corredor de uma maneira não tão sutil.

“…” Uma gota de suor frio se formou na testa de Joseph enquanto ele estava ao lado do outro. Dignos de crescerem juntos, o professor realmente conhecia seu Major General muito bem. Ele sabia o que o Major General iria dizer antes mesmo que ele dissesse.

Diante da ameaça do amigo, Ji Cheying não se comoveu nem um pouco e saiu dizendo: "Tenho algo para fazer agora, vou convidá-lo para jantar."

Yan Siyu se virou e voltou para o laboratório sem hesitar, e então disse indiferentemente: "Você me deve muitas refeições."

“Desta vez com certeza.”

Yan Siyu levantou as sobrancelhas curiosamente. “O que é?”

Provavelmente porque não esperava que seu amigo, que nunca foi uma pessoa intrometida, fizesse tal pergunta, Ji Cheying hesitou por um segundo antes de dizer: "Procurando alguém."

Embora não se encontrassem desde que Ji Cheying retornou à Capital Imperial, Yan Siyu tinha alguns palpites em mente quando ouviu isso. Sua voz, como a de Xie Quan, não era muito emocional e parecia um pouco fria, mas enquanto a voz de Xie Quan era mais suave, a de Yan Siyu era mais como gelo, ou mais como um robô. "Ouvi dizer que você trouxe alguém de volta."

Ji Cheying não se deixou enganar pela retórica da outra parte e disse diretamente: "Você não ouviu falar sobre isso, você descobriu sozinho."

Ele trouxe de volta um time, se não verificasse deliberadamente, como poderia saber se havia um a mais ou um a menos?

Vendo que suas próprias palavras foram quebradas por Ji Cheying, Yan Siyu confessou honestamente: "Não é realmente um cheque, mas acabei de ver o documento de autorização com o qual você voltou desta vez, e havia um a mais do que quando você estava lá." Então ele perguntou com aquela voz cruel e mecânica: "Que pessoa é?"

Embora a voz ainda soasse volátil, mas como um amigo de infância¹, Ji Cheying ainda sentia claramente a curiosidade nas palavras do outro. Ji Cheying ergueu as sobrancelhas, ele agora havia alcançado a garagem subterrânea e destrancado seu carro voador. "Quando você se tornou tão intrometido?"

(¹Originalmente dizia “竹马” (cavalo de bambu), que é baseado na expressão idiomática “竹馬之交” para amigos próximos desde a infância.)

“Normalmente não sou. mas tenho algum interesse nesse cara.”

Naquele instante, os sinos de alarme na cabeça de Ji Cheying foram imediatamente disparados. Lá vamos nós de novo. A cabeça de Ji Cheying doía quando ele ouvia a palavra "interesse" ultimamente. Digitando o endereço no console de seu carro, ele disse, decisiva e energicamente: "Não se interesse."

Então ele ouviu seu melhor amigo responder sem se mexer: “Isso é um pouco difícil, eu sempre tive uma mente curiosa.”

Os cantos da boca de Ji Cheying se contraíram enquanto o carro voador subia suavemente verticalmente da passagem da garagem subterrânea para o chão e então rapidamente para o ar, fundindo-se com a entrada aérea. Um pouco de luz do sol ofuscante brilhou em seus olhos, Ji Cheying semicerrou os olhos ligeiramente para se adaptar à luz e abaixou a cabeça para olhar para o pequeno ponto vermelho pertencente a “Xie Quan” em seu mapa terminal. “Ele é apenas uma pessoa comum, não precisa desperdiçar sua curiosidade.”