The Troublemaker Daughter of the Grand Duke Wants To Live Alone

Ch 69

Mary membisikkan sesuatu kepada Gilbert, dan mereka berdua tertawa. Kemudian Gilbert kembali serius. Ia menepuk dahi Mary dengan jari telunjuknya dan menyerahkan buku catatan bersampul tebal. Mary tampak cemberut saat membuka buku itu.

"Apa yang mereka lakukan……?"

Aiden yang memata-matai rangkaian kejadian dari belakang, mengangkat suara penuh pertanyaan.

Aiden menyadari bahwa semua orang di istana bersikap lemah terhadap Mary saat dia tiba. Rex Bluea seperti pengikut Mary. Mereka lemah terhadap Mary, belum lagi ayahnya dan kakak laki-lakinya, dan bahkan Theodore yang pemilih bersikap ramah terhadap Mary.

Dia mengamati bagaimana semua orang terobsesi dengan anak itu, tetapi dia tidak dapat menemukan sesuatu yang istimewa.

"Aiden."

Dia diam-diam menatap Mary dan Gilbert saat bertemu mata dengan Gilbert. Gilbert menatap Aiden dengan pandangan bertanya saat memberi isyarat agar Aiden mendekat, seolah bertanya mengapa Aiden ada di sana. Saat Aiden mendekati mereka, Aiden batuk-batuk sambil berpura-pura tidak bisa menang.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Oh, tidak. Aku hanya penasaran apa yang kalian berdua lakukan.”

“Oh, Mary sedang belajar.”

Aiden merasa sedikit bingung dengan jawaban Gilbert. Ketika Mary melihat Aiden, dia mengerutkan bibirnya dan dengan hati-hati memegang buku catatannya di tangannya. Dia tampak malu untuk menunjukkannya kepada Aiden.

“Saya sedang belajar sedikit karena saya mendengar bahwa saya akan pergi ke salon yang dikelola oleh sang putri.”

“Ah… Itu adalah tempat pertemuan budaya yang terkenal. Ada banyak orang-orang hebat berkumpul di sana, dan konon Putri Lausanne juga banyak belajar tentang sastra.”

Ekspresi wajah Mary tampak memudar mendengar kata-kata Aiden. Dia tampak sedikit lemah dalam hal ini. Dia berpartisipasi dalam taruhan berburu dengan percaya diri, tetapi studi budaya mungkin cukup sulit baginya.

“Apakah kamu bisa mengembangkan keterampilanmu dalam waktu singkat?”

“Tetap saja, aku sudah belajar……”

“Bahkan jika taruhan perburuan berhasil, keterampilan budaya tidak akan mudah dibangun.”

"Aiden."

“Kamu lebih tahu.”

Gilbert memanggil nama Aiden dengan suara tegas, tetapi Aiden tidak merasa bahwa dia mengatakan sesuatu yang salah. Itulah kenyataannya.

Aiden berpikir. Mary perlu tahu apa yang perlu diketahuinya. Ia perlu menghadapi kenyataan. Hanya ketika orang seperti itu hadir, Mary dapat memperoleh kebijaksanaan dengan membedakan ke mana ia harus pergi dan ke mana ia tidak boleh pergi.

“Tapi tetap saja…”

"Apa?"

Begitulah yang ada di pikirannya, tetapi Mary bergumam di sampingnya. Ketika Aiden bertanya balik karena tidak mengerti apa yang dikatakannya, Mary kembali terlihat malu-malu seolah-olah dia tidak mengatakan apa-apa.

Gilbert, menatap kedua adiknya, tersenyum kecil. Ia merasa Aiden yang selama ini selalu berkepala dingin, telah bertemu lawan yang sangat kuat.

"Saya bisa melakukannya."

“Kamu bisa melakukannya?”

“Entah bagaimana aku memenangkan perburuan itu.”

“Tapi seperti yang saya katakan sebelumnya, ini berbeda dengan berburu.”