I Will Raise this Boy as Another Man's Child (다른 남자 아이로 키우겠어)

Bab 28

"Jika kau mengajariku, aku akan berusaha sebaik mungkin untuk belajar."

"Apa kau memintaku untuk mengajarimu?"

"Apa?"

Menyadari bahwa dia salah paham, Hinael menoleh dengan tajam. Sinar matahari terasa lebih panas, membuat wajahnya memerah, jadi dia melindungi wajahnya dengan tangannya.

Dia tidak bisa membiarkan Lutz melihat wajahnya, yang sudah semerah itu.

"Kau punya banyak sekali tuntutan untuk seseorang yang mengajukan diri sebagai sandera."

"Itu salah paham. Aku hanya melakukan kesalahan, tetapi aku tidak bermaksud meminta apa pun dari Yang Mulia."

"Ingat, hanya aku yang bisa menuntut."

Dia terkekeh pelan. Panas yang baru saja mereda berkobar lagi.

Keduanya mencapai kaki gunung dan menunggu kereta.

Setelah menahan keheningan yang canggung selama beberapa saat, sebuah kereta kuda mendekat. Lutz memberi tahu bawahan yang bertindak sebagai kusir tentang tujuan mereka dan membuka pintu.

"Masuklah."

Takut dimarahi karena lamban, Hinael segera meraih gaunnya dan naik ke dalamnya.

Saat kereta mulai bergerak, keheningan kembali terjadi.

Ia menatap lantai kayu, berusaha tidak memperhatikan Lutz yang duduk di seberangnya. Ia fokus pada suara roda yang bergulir di jalan yang bergelombang.

Namun, ia mendengar suara aneh yang bercampur aduk.

Saat mendongak, ia melihat Lutz dengan mata terpejam. Ia tampak tenang, tetapi napasnya anehnya tidak teratur.

Kemudian ia menyadari napas Lutz lebih berat daripada napasnya.

Lutz tidak bergerak lebih banyak daripada dirinya, meskipun mereka berada di kereta bersama.

"Mengapa napasnya begitu berat?"

Ia tampaknya kelelahan mencari Hinael sepanjang malam. Terlebih lagi, ia baru saja diracuni dan belum pulih sepenuhnya.

Ia merasa tidak nyaman, mengira ia telah membuat seseorang bekerja terlalu keras dan butuh istirahat.

Hinael bertanya dengan hati-hati, menatap dadanya yang naik turun,

"Kau tampak tidak sehat. Bukankah kita harus berhenti di penginapan terdekat agar kau bisa beristirahat?"

"Aku sudah mengirim delegasi ke depan untuk mencarimu. Kita harus segera bergabung dengan mereka."

"Tapi kau terlihat sangat lelah..."

Hinael mencondongkan tubuh ke depan untuk memeriksa raut wajahnya. Tepat saat dia hendak melihat Lutz lebih dekat, dia menggeram dengan suara serak yang terdengar seperti sedang menggaruk tenggorokannya.

"Jangan menghkhawatirkanku dan tetaplah diam."

"Bagaimana jika kau pingsan lagi?"

Saat itu Hinael berusaha keras untuk melihat wajahnya. Dia tiba-tiba membuka matanya lebar-lebar.

"M-Maaf. Aku akan diam."

Saat matanya yang jernih kehilangan arah di bawah tatapan tajamnya, dia melihat sesuatu yang menonjol di tengahnya.

Terkejut, dia tersentak, dan untuk pertama kalinya, Lutz menunjukkan tanda-tanda gelisah.

"Apa yang kau lihat?"

Meskipun dia segera mengalihkan pandangannya, dia tetap waspada.

Namun, napasnya menjadi lebih kasar, membuatnya tidak mungkin untuk tetap diam.