Запах Любви...

Глава 19. Командир Яй.

Переводчик тг: smileonlytogod

Редактор: @sin_ang 

Глава 19. Командир Яй.

Я остолбенел, потеряв дар речи. Я не могу произнести ни слова, не говоря уже о том, чтобы объяснить, откуда я знаю его имя.

Кхун-Яй недоволен моим молчанием. Он поднимает руку: "Если ты не заговоришь, умрешь".

Мои глаза расширяются, а сердце подскакивает.

"Подождите, командир Яй", - вклинивается в пугающий момент голос.

Обладатель голоса - мужчина средних лет в белом одеянии. Он выходит из группы мужчин на земле. Его манеры благоразумны, в отличие от окружающих его могучих мужчин.

"Вы не забыли, где мы проезжали перед ливнем?" - говорит он.

Кхун-Яй не сдается. Он направляет острие меча мне в горло и отвечает: "Стены старого города и руины не имеют отношения к этому человеку. Город Тоу давно пал. Я боюсь, что он может быть вором, который шпионит за нами, и позже провернет свой жребий, чтобы ограбить нас позже".

"Хотя это и павший город, мы не должны относиться к нему с пренебрежением", - продолжает мужчина в белом одеянии.

"Как вы собираетесь объяснить появление этого человека? Как бандит мог прятаться под водой так долго, не утонув насмерть?"

Даже если я озадачен ситуацией, я не бесчувственный. Разбойник... Это безумие! Я? Я разбойник?!

"Я не бандит", - протестую я дрожащим голосом. Я не позволю убить себя из-за того, что меня приняли за бандита!

Кхун-Яй устремляет на меня свой пристальный взгляд.

"Кто ты? Откуда ты?"

"Меня зовут Джом. Я пришел из..."

Я делаю паузу. Я не знаю ответа на этот вопрос. Я даже не знаю, где находится это место в мире. Я не могу рискнуть ответить, не подумав. Если они примут это за неправильный ответ, я могу умереть здесь.

Я смотрю на мужчин на земле. Они одеты так, словно выпрыгнули из исторической сказки, которую я когда-то смотрел по телевизору. Некоторые из них одеты топлесс, а нижние части тела обмотаны короткими набедренными повязками, но многие одеты в рубашки.

Ом в короткой... рубашки с рукавами и нарисованная ткань другого цвета, чем у остальных. В общем, не один из них не похож на человека из той эпохи, которую я недавно покинул.