The Guide Wants to Obey The Script [PT|BR]

第7章

Em um subúrbio remoto, o carro preto, que quase se misturava à noite, serpenteava pela estrada asfaltada e finalmente entrou em um clube privado localizado nas montanhas.

O parque estava silencioso, sem uma única pessoa à vista e as árvores os sombreando. Até que o veículo chegou silenciosamente ao prédio principal do clube, um som majestoso pôde ser ouvido no esplêndido edifício.

Xiao Zhenyun é um visitante frequente aqui, e todos os garçons reconhecem o carro. Eles estão esperando ao lado dele para empurrar a cadeira de rodas antes que a porta se abra. Assim que ele entrou pela porta, um homem de terno e sapatos de couro se aproximou com um sorriso no rosto. Ele deu as costas para a estrada e voltou: “Sr. Xiao, você ainda segue as regras antigas?”

“Sim.” Xiao Zhenyun não conhecia nenhuma regra antiga, mas estava muito feliz por ter uma regra tão antiga para seguir.

"Ok, ok.”

O garçom o empurrou por um beco secreto de maneira familiar, depois passou o cartão para entrar no elevador e verificou suas impressões digitais e as membranas pupilares. O carro desceu automaticamente depois que a porta do elevador se abriu novamente, havia vários quartos fechados e sem janelas do lado de fora. O garçom o conduziu para fora de uma das portas e então pediu a Xiao Zhenyun para destrancar a sala com sua impressão digital.

Xiao Zhenyun admirou-o por um tempo com a mentalidade de adquirir conhecimento. Logo, houve uma batida na porta e o garçom ao lado abriu a porta com sua aprovação, e viu o homem de terno liderando a porta primeiro, ainda com um rosto lisonjeiro. Atrás dele estavam vários jovens, que fizeram fila e entraram um por um.

O que ele vai fazer esta noite é um enredo único, que não tinha nada a ver com o protagonista masculino, 'Xiao Zhenyun' foi ao clube para encontrar um garoto que se parecia com Si Chu para beber com ele, mas quando ele estava saindo, acidentalmente esbarrou em um amigo comum de Si Chu. Esse amigo trabalhava no clube e sabia vagamente o que estava acontecendo lá dentro.

Ele contou isso a Si Chu, dizendo que seu tio imortal, que estava em uma cadeira de rodas, também tinha necessidades fisiológicas. Claro que Si Chu não acreditou, pensando que mesmo se os outros não saibam, por que seu sobrinho não saberia? Seu tio não poderia.

Mas seu amigo ficou interessado nisso e continuou prestando atenção às informações relevantes. No final, ele acidentalmente descobriu que o homem que estava com Xiao Zhenyun ficou gravemente ferido no dia em que encontrou Xiao Zhenyun saindo e, menos de uma semana depois de sua partida, o homem morreu.

Simplificando, é um prenúncio para posteriormente expor a cara feia de ‘Xiao Zhenyun’.

O tempo voltou ao presente, os olhos de Xiao Zhenyun passaram lentamente na frente dos rostos dos dez homens, e quando ele viu o último… Ele não se parecia em nada com Si Chu, mas este homem tinha um par de olhos âmbar, os cantos dos olhos eram ligeiramente caídos, redondos e brilhantes. Ele parecia estar com febre e sem energia, mas foi forçado a sair para negócios.

Xiao Zhenyun entendeu imediatamente que era ele.

O homem de terno sorriu: “Desejo a você e a Jiali¹ uma noite maravilhosa.” [n/t: Jiali não tem sobrenome]

Depois de fazer tudo isso, todos os garçons desapareceram como uma maré, deixando a sala para eles.

O homem chamado Jiali não parecia ter mais de dezoito ou dezenove anos. Ele contraiu os músculos de medo quando Xiao Zhenyun se aproximou, seus olhos gradualmente ficaram injetados de sangue, e ele olhou atentamente para o guia de cabelos compridos sentado em uma cadeira de rodas, com seus dedos brancos e delgados esvaziando as mãos, uma verdadeira femme fatale.

Em seguida, a “femme fatale” afastou a cadeira de rodas a três metros de distância, abriu o terminal e começou a jogar.

“Você dorme aqui um pouco. Quando você acordar, eu vou te levar embora. Quando chegar a hora, primeiro levarei você ao hospital e pagarei as despesas médicas. Depois você poderá ir para onde quiser.”

E a rotina? Jiali pensou desconfiado, quer pregar peças nele? A ideia de redimir sua vida desde que obedeça e tome a iniciativa de atender a ele?

Ele esperou inquieto, mas o guia de cabelos longos realmente se concentrou em jogar pelas próximas duas horas e meia, e de vez em quando ele repreendia por ser um péssimo atirador, e se ele pegasse um cigarro com raiva, uma veia saltava de seu pescoço esguio.

Antes que ele percebesse, Jiali adormeceu com muita fome e cansaço. Xiao Zhenyun ouviu a respiração regular em seus ouvidos e não pôde deixar de enviar uma mensagem de texto ao administrador, perguntando se haveria alguma trama semelhante no futuro. Se isso acontecer mais algumas vezes, ele talvez precise ir ver um psiquiatra.

“Não existe tal coisa específica.” Xiao Nian disse: “Mas há uma palavra para descrever você, dizendo que você é um cliente regular deste clube.”

“...Tudo bem.” Xiao Zhenyun entendeu. Ele teria que vir de vez em quando no futuro para abrir uma sala e lutar junto com os jovens contra os proprietários. [n/t: Landlord Dou, é um jogo de cartas]

“Ah, e também, você tem um porão em casa cheio de fotos espontâneas de Si Chu.” Xiao Nian lançou outra bomba em um eufemismo, “Já fui ver isso antes. Esse lugar realmente existe. A senha é o aniversário de Si Chu, mas as fotos internas estão atualmente coladas apenas até a terceira parede. Certifique-se de colá-las na última parede antes que o enredo final chegue.”

Xiao Zhenyun: “.....”

Xiao Zhenyun: “Foda-se.”

…..

Não se sabe quanto tempo demorou, mas quando Jiali foi acordado pelo som de uma conversa, ouviu o homem da cadeira de rodas dizer ao garçom que estava muito satisfeito e queria levá-lo para casa. Ele obedientemente levantou-se e saiu com o guarda-costas, apenas observando o rosto do homem na cadeira de rodas com vigilância e curiosidade até não poder mais vê-lo.

Xiao Zhenyun mandou embora o azarado Jiali pelo canto do olho, pensando que ele finalmente havia resolvido um problema e que haveria outro ainda maior.