Swordmaster's Youngest Son (SY 01)

Capítulo 68

Os olhos de Kashimir ficaram vermelhos. Qualquer um ficaria chocado depois de ouvir que sua filha ficaria de cama pelo resto da vida.

"Murakan, o que você quer dizer com isso? Essa criança vai ficar assim para sempre? Explique melhor."

Jin sentiu seu peito pesado e seu estômago afundando ao pensar em um destino horrível para uma criança pequena e inocente.

"Os humanos pensam que a clarividência é milagrosa e extraordinária, mas isso é apenas um lado da moeda. No momento em que se faz um contrato com Az Mil, você perde a capacidade de mudar o futuro."

Murakan continuou a explicar o "princípio da causa".

"Se alguém vê o futuro, deve segui-lo, não importa o quê. E se tentar agir contra ele, Az Mil começará a condená-lo."

Mesmo que queiram alterar suas ações, processos de pensamento ou decisões com base no futuro, as pessoas que fizeram o contrato com Az Mil devem cumprir seu destino.

Deste modo, mesmo que vejam no futuro que seu irmão será assassinado, não devem contar a ele ou tentar impedir o assassinato.

Como todos na sala deduziram o futuro próximo, o "princípio da causa" também se aplicou a eles. Mas mesmo que tentem mudar o futuro, Az Mil pune o contratante de qualquer maneira.

"Se desobedecer ao 'princípio da causa', o contratante receberá a morte como punição. Sua filha tem vivido em um mundo diferente do que nós. Ela está basicamente vivendo uma vida pré-planejada."

"E-Eu não acredito. Nunca ouvi falar disso antes."

"Claro que não. Isso não é conhecido nem mesmo entre os dragões."

"E sobre a descoberta de sua transformação por Euria... Se ela estava destinada a conhecê-lo, o que isso significa?"

"Que era de uma profecia. Quais são as chances de conhecer o contratante da Az Mil em uma cidade grande como essa? Az Mil provavelmente planejou que a encontrássemos para podermos oferecer alguma ajuda à garota indefesa, porque ela perdeu seu dragão. Essencialmente, Az Mil está pedindo por ajuda."

"Um Deus está pedindo um favor para alguns humanos?"

"Para um dragão e dois humanos, na verdade. Não consigo identificar exatamente as intenções da intervenção de Az Mil, mas provavelmente tenho razão. Um encontro por coincidência parece muito improvável."

Kashimir, sem palavras, balançou a cabeça, e Jin pensou na garotinha.

O Olho Que Tudo Vê, que pode ver o futuro, e o Olho Absoluto, que pode ver a verdade por trás de tudo no mundo.

'Me chamando de 'senhor'... Ela me viu antes de eu regressar?'

Quando pensou na possibilidade, arrepios percorreram todo o corpo de Jin.

"De qualquer forma, precisamos encontrar o dragão e colocá-lo de volta ao lado dela."

"...Ó Grande Dragão, isso não é conhecido pelo mundo, mas sou o líder da agência informações, 'Pavão das Sete Cores'. Temos muitos funcionários habilidosos, mas no ano passado não encontramos nenhuma notícia sobre o dragão guardião de Euria."

"A Pavão das Sete Cores é sua? Agora entendo por que Az Mil está mexendo com nosso mundo. Afinal, viemos à Tikan para usar as informações da Pavão das Sete Cores."

Para Kashimir, as palavras de Murakan eram como um raio de luz através de um céu nublado. Em vez de apenas solicitar ajuda não compensada de um dragão, ele poderia oferecer seus serviços para selar o acordo com sucesso.