Not only the two of them, but all the people who are proficient in the translation of the two Chinese languages have been collected and asked to translate these discourse textbooks into Western languages.
Chen Jing is one of them, he is in the translation office of the Ministry of Foreign Affairs of the United States, a long time ago, when he entered the translation office, because China is not open to the outside world at all, he works very leisurely, and almost every day at work he makes tea.Later, when China's economy opened up and there were more exchanges with the Western world, his work became less idle. He needs to translate some official documents, and sometimes he needs to be by his side to translate for diplomat exchanges.
However, at this time, he can still feel that the Ministry of Foreign Affairs of the United States does not pay much attention to China, and their translation office in China is still staffed.
Until Huaguo's big planes began to open up the Western world, and then there were Song Yun automobiles, which were highly sought after in the Western world, and Huaguo's high-yield grain .....
The exchange between China and China is no longer that China sells and buys high-end products from a large number of low-end intensive industries, and the economic exchanges between China and China have become one-sided from the beginning.
At this time, they were still recruiting people for the Chinese translation office, Chen Jing, as the earliest Chinese staff of the translation office, was promoted from a perennial soy sauce role to the team leader, and they began to become busy with the Chinese translation office, whether it was some high-end industry professional terminology or exchanges with China, the United States was frequent, and he could feel that the attitude of the United States towards China gradually became cautious from the beginning of contempt.
And this time, the government of the United States directly began to give them the task of co-translating with university professors, and the translated content is the basic textbook of China, and it is necessary to be semantic and accurate, and not a single word can be bad.
So Chen Jing, Li Peng and Mao De'an got together.
Chen Jing and Li Peng both came to the United States from their parents, and Mao De'an was older than them, and he came to the United States 30 years ago to seek a living.
Their nationality is no longer Chinese, and if we look at nationality, they are no longer Chinese.
However, due to the nature of their work, they still retain the habit of speaking Mandarin in their lives. Other immigrants from China, in order to integrate into the United States as soon as possible, have stopped speaking Chinese.
Although Li Peng and Mao De'an both taught in colleges and universities, they were in different states, and they had not met much before this, not to mention Chen Jing, who had been playing soy sauce in the translation office.
"Hello."
"Hello."
Although it was the first time they met, because of the familiar language, it evoked a sense of intimacy in their hearts, and the three of them looked at each other and smiled.
After a brief greeting, Mao Dean asked Chen Jing and Li Peng: "Do you know why we were found? It's not just us, I've heard that they're looking for people who are proficient in both Chinese and Mimese translations."After all, Chen Jing worked in a government department and got a little more information than them, so he briefly told them about the situation.
Li Peng and Mao Dean were very surprised when they heard this: "You actually want to translate several textbooks from Huaguo?" Is there anything special about these textbooks?
You must know that the people of the United States have always been very arrogant, even if they are humble on the surface, in fact, they feel that their country is the most advanced and perfect country in the world, and they can vigorously tap talents from other countries.And the things of other countries, especially the Eastern countries, are very backward in their cognition, and they don't bother to learn anything at all.
Now that they have gone to such great lengths to find someone to translate a few college textbooks, will they not be able to study directly in the future?
"Of course, otherwise what would you do if you translate it?" Chen Jingdao.
Because of his work, he has more information channels than these people who no longer have much contact with Chinese affairs after going abroad.
"Two professors, it seems that a lot of changes have taken place in Huaguo, if you have time, you might as well take a look." , he decided to wait for the completion of this translation work, to see what kind of changes have taken place in Huaguo in the years he has been abroad, so that the people of the United States should bow their proud heads and learn their things.
Li Peng and Mao De'an didn't say anything good or bad, they just smiled.
The impression of Huaguo is always gray, full of hunger and numbness, they finally got a decent job in the United States, integrated into the United States society, and then there is no need to go back.
Seeing this, Chen Jing stopped persuading and started working.
Later, the translation team joined many people one after another, and Qin Ruan also sent a lot of people who were proficient in computers to join together, and in the end it had become a huge team of several hundred people.
These people are all elites.
I thought it would be a very simple job for so many people to translate several textbooks together, but after everyone worked together, they realized that there were many problems.
Mainly computer and software experts, they will verify the translation after it is translated, but every time the translation team translates a new paragraph, they will say that it is impossible at first glance, and they will make a noise that their translation team has made a mistake.
"It's impossible, this doesn't follow the basic logic, you must have translated it wrong!"
"We're sure we're right, and if you really don't believe our translation, you can ask for another skill!"
The expert group and the translation team are in a daily dispute, and they both feel that the other party is unreasonable.
"This is completely out of line with the operation order of the computer, so you can't write a program at all, and if it's not their translation wrong, or your textbook is simply wrong."
In the end, even the intelligence department of the United States dispatched to confirm that these textbooks were not wrong, and that Huaguo universities had begun to teach these textbooks, and they also bribed the university teachers who had participated in Huaguo's previous study to confirm that these textbooks were indeed what they learned.
Now the expert group has nothing to say, and the translation team can translate with peace of mind.
The translation lasted for more than a month, almost a word-by-word repeated comparison and verification, and after a translation, Chen Jing was physically and mentally exhausted.
After the translation, he went back to the translation office, but soon after, he vaguely heard that those who were proficient in computers had some kind of dispute, as if he had learned that he could not write programs in the translated Mi language at all.
In the end, after repeated experiments, they found that the future logical structure could only be written in Chinese, and if they wanted to use this advanced number system, they had to learn Chinese.
Therefore, with the future of going overseas on the agenda, everyone in the R&D department of Qinsoft has begun to learn Chinese, and the computer and software departments of major universities have also added Chinese courses on the basis of the original courses, and the textbooks brought by Huaguo have been added to the courses.
After getting this news, Chen Jing sat silently for a long time. He could feel that during this period of time, the China Translation Office, which had been transparent, had received a lot of attention, and he had also been reused by the ministry.
At this moment, he felt very clearly that Huaguo was rising day by day. Even those of them who have gone abroad, who have already changed their nationality, and who think that they have no relationship with their homeland for a long time, have benefited from its growing strength.
This strengthened Chen Jing's desire to go back to China to have a look.
Mi Guo got their teaching materials, and Hua Guo naturally knew about it.
Chu Tianyi is very worried that if the technology is leaked, then they will not be able to take advantage of the technology in the future, and if the West also manufactures the same products as in the future, their future plans to go to sea will be completely blocked.
The Western market is mature, and if they can open the Western market like Song Yun in the future, then they will become a world-class enterprise like Song Yun.
Chen Jing told Song Baozhu about his concerns.
Song Baozhu smiled: "Don't worry, even if they know the principle, they can't make it, if you want to use our knowledge, you must first have a compatible chip, but unfortunately, they can't make it for the time being."They will soon find out.
Hearing Song Baozhu say this, Chu Tianyi was also relieved. Now in his heart, Song Baozhu has been mythologized and feels that she is omnipotent.
The future has laid a foundation for the Chinese market, so that the future computer has become a trend for Chinese people to chat a few words when they meet, and sales are also rising.
The previously formulated plan to go to sea also began as scheduled.
With Song Yun in front, there is no lack of experience in the future, even if the Western government openly and secretly obstructs and makes some small moves, but the future products are too advanced and easy to use, and as soon as they enter the Western market, they set off a frenzy of chasing.
In the future, computer sales will soar at a storm speed, even if they have been prepared for a long time, and with Song Yun's support, they will inevitably be in a hurry in the future.
"Oh my God, this computer is too easy to use, compared to Qin Soft's computer, this is my little cutie, compared to it, Qin Soft is a big stupid bear."
"Ethan, have you bought the future computer, you haven't bought anything yet, you're too outdated! Oh, I can't believe you're so far behind."The future computer has become a hot word in the Western world, and they are more enthusiastic about this product than the Chinese people.
With the big sales in the future, the original market of Qinsoft will naturally be vigorously squeezed.
"Why hasn't it been cracked yet, why? Why is there no breakthrough for a long time?! The president of Qin Soft lost his temper in the office, and Qin Soft fell too fast, so fast that he despaired.
So he started to prepare early, thinking that he could crack the technology in the future.
But there is no clue about this matter so far.
Chinsoft's technicians were already able to use Chinese and decimal, but in the end they found that what they wrote was not compatible with the chips they now have.
In other words, if you want to make a product like the future, you must use the theory of the future, and with the technology of the future, even the basic chip must be replaced.
This is not a matter for Chin Soft alone.
The Western world has long been on the chip layout, think tanks have repeatedly deduced the specified strategy, they fully believe that the chip will occupy an absolute position in the development of the future world, and the chip is their hole card to maintain the leading technology.
And now, it seems that this hidden hole card has become useless.
YOU ARE READING
There is a treasure in the 60's family [MTL]
Historical FictionTitle: There is a treasure in the 60's family Author: Lao Wei doesn't understand love/老衲不懂爱 Chapters: 164 MACHINE TRANSLATION The old Song family gave birth to five sons in a row, all of them are like their father, they are tall and big, they eat a...