ÖSpirito Erotico di Yamada: L'Ero-gami è qui! Oggi è il 18 Dicembre.
Yamada: Tra pochi giorni sarà la Vigilia di Natale. Finalmente quel giorno, Kosuda diventerà mio! La mia biancheria intima sarà questa giarrettiera. E questi sono i preservativi del Sigillo del Demone! Ho anche imparato le pose per sedurre qualsiasi uomo!
Ovviamente Chika la sta spiando già da un bel po'.
Chika: Sei sempre così sicura di te, però alla fine non riesci a combinare nulla.
Yamada: Chika! E allora Che ne dici di questo? Il tuo regalo sono I-O!
Chika: Anche questo mi sembra esagerato.
______________________________________
Chika: Sorellona!
Yamada: Uh?
Chika: Sono a casa!
Yamada: Bentornata.
Yamada: Ha portato un ragazzo.
Ragazzo: Piacere.
Yamada: Inoltre, sembra così virile.
Yamada per dare un bella impressione si mette in posa, con una mano poggiata sul fianco.
Yamada: Benvenuto!
Poi si rende conto di cosa sta facendo e comincia a sbattere la testa al muro.
Yamada: Non posso crederci che ci sto provando con il ragazzo di mia sorella!
Ragazzo: Tua sorella... sta bene?
Chika: È la tipica persona che ritorna velocemente nel suo piccolo mondo.
______________________________________
Yamada: Ah... Il ragazzo che ha portato oggi a casa è davvero bello. Anche quello di prima lo era. E quello prima ancora... E pure quell'altro...
Perchè Chika è più popolare di me?
Sono più carina e più alta di lei. Anche per il seno! Le mie sono leggermente più grandi!
Ragazzo: Tua sorella è proprio una bella ragazza. Chika-chan?
Chika: Vero, eh? Sono così fiera di lei!
Ragazzo: Però la ragazza che amo di più è Chika-chan!
Chika: Eh eh.
______________________________________
Chika: Ci vediamo!
Ragazzo: Ci vediamo. Chika-chan.
E il ragazzo di Chika se ne va.
Yamada: Sei davvero popolare con i ragazzi. Non hai intenzione di sceglierne sono uno?
Chika: Hai ragione, mi piacerebbe. Forse non riesco ancora a capire cosa sia il vero amore. Questo perchè sono ancora una bambina. Tutti questi adorabili ragazzi che cercano di coccolarmi, dicono di amarmi e che sono carina, e mi fanno dei regalini per farmi felice, eh...
Yamada: Ah ah ah ah, sei proprio una bambina, già.
______________________________________
Alla Scuola Superiore Takizawa
Spirito Erotico di Yamada: Ancora 3 giorni per la Vigilia di Natale.
Misato: Come posso fare? Voglio trovarmi un ragazzo prima di Natale...
Katase: È impossibile. Vieni a vedere qualche DVD a casa mia.
Misato: Non voglio! Tutto questo mi fa sentire una perdente!
