Créditos ao autor memoryblind pela tradução desta história. Se, a qualquer momento, ele desejar que a história seja retirada, é bem-vindo a me contatar.
Credits to the author memoryblind for the translation of this story. If at any time they wish for it to be removed, they are welcome to contact me.
Draco,
Minha mãe sempre me disse para nunca me apaixonar por alguém que não dedicaria seu tempo a você.
E nunca trai as palavras da minha mãe, até agora.
Não acredito que estou escrevendo sobre você, e odeio admitir que gosto de você. Infelizmente, devido à sua péssima reputação, não posso falar sobre você com meus amigos, pois, se o fizer, eles não hesitarão em me chamar de imunda ou absurda. Então, aqui estou eu, escrevendo isso em um livro, em um pedaço de pergaminho, como Tom Riddle.
E especialmente porque sou uma mestiça, contar aos meus amigos seria um desastre. Sim, não há poderes mágicos que corram em meu sangue, eu simplesmente fui escolhida do nada, o que, obviamente, para vocês, sangue-puros, é algo repulsivo. Vocês claramente não têm respeito por nós e dizem "sangue-ruim" como se fosse um insulto, mas, para mim, é apenas uma palavra. Por exemplo, vocês chamam os mestiços de traidores de sangue só porque escolheram se casar com alguém que também era um trouxa. Muitas pessoas são feridas por tais palavras, mas, para mim, vejo isso como uma forma de não estar em paz consigo mesmo. Se escolheram "bagunçar" sua linhagem por um trouxa, devem realmente amá-los.
Claro que é uma suposição estranha. Como você não está contente consigo mesmo? Você tem uma família, é insuportavelmente rico, pode pagar por Hogwarts com seus Galeões de Ouro, e tem uma linhagem de parentes que são todos sangue-puro. Então, devo dizer que você é privilegiado e deve ser feliz, certo?
Mas não. Você não é feliz.
Vejo como você olha para os outros nas paredes, os afasta e mexe com as pessoas. Não como Fred e George, mas como Draco Malfoy. O tipo que fica feliz ao ver os outros assustados e desamparados, porque quer que sintam o que você sente: medo, solidão, indiferença e vergonha. Não sou alguém para dizer que você é qualquer uma dessas coisas, mas supor não faz mal, especialmente porque você nunca verá este diário. Espero não deixá-lo acidentalmente na aula. De qualquer forma, espero que pare de intimidar os outros só porque eles têm o que você não tem. Você é invejoso, Malfoy, e sei que não pode admitir isso.
Acho que devo dizer por que gosto de você, já que o tempo todo só te critiquei com minha linda mente orgulhosamente de Grifinória. Sem querer me gabar, mas acho que também me encaixaria bem na Corvinal. Enfim, primeiro gostei da sua aparência — você parecia bem agradável e limpo, e o seu cheiro era forte, mas tão agradável que me fazia querer adormecer em poucos minutos. O que tornava ainda melhor era seu perfume cítrico suave. Então sim, era mais pela aparência e pelo cheiro; estava convencida de que já estaria te beijando no terceiro ou quarto ano.
Mas então percebi que você nos odiava.
Você me odiava. Lançava olhares feios e apontava sua varinha para mim sempre que eu respondia, sem hesitar em dizer ao seu pai, Lúcio Malfoy, porque sabia que todos tinham medo dele. Tal pai, tal filho, eu acho. Então, por que gostei de você? E por que ainda o admiro de longe, sabendo que você me despreza?
Faço a mim mesma essa mesma pergunta todo. maldito. dia.
Talvez seja a forma como seus olhos pairam sobre mim, e quando tento buscar o calor dentro deles, você rapidamente desvia o olhar dos meus verdes, como se tivesse medo de que eu o encontrasse. E eu sei que está lá, em algum lugar; um dia vou descobrir onde, Draco, posso prometer isso. Não sou de fazer promessas vazias ou quebrá-las, então mantenha minha palavra. Além dos seus olhos, talvez seja seu cabelo; eu gostaria de poder envolver meus dedos ao redor do seu cabelo macio e platinado. Céus, a maneira como você deixa Astória bagunçar seu cabelo faz meu coração doer. Por que você a deixa tocar nele, Draco? Porque ela é uma sangue-puro, assim como você?
Desculpe por não ser uma sangue-puro e lamento por gostar de você. Eu sabia que, se você descobrisse como me sinto, simplesmente cuspiria em mim por ser uma imbecil ou uma desgraça para o mundo bruxo. E talvez isso devesse acontecer, talvez me fizesse parar de gostar de uma pessoa amarga como você. Quero que você continue me machucando, até eu desistir de você, porque estou cansada de gostar de você, Draco.
Realmente estou.
— Victoria Eden Rings
Lembrete:
Este livro foi feito para ser mais analítico do que descritivo; eu não quis aprofundar na vida da Victoria nem na do Draco, isso fica a critério da sua imaginação :) Se eu fizesse isso, realmente tiraria a razão pela qual escrevi, era para ser curto.
Não há datas, estas cartas são do ponto de vista da Victoria; você não sabe o que acontece fora das cartas.
E, por favor, vote. É apenas um clique e ajuda mais do que você imagina! 🩶
VOCÊ ESTÁ LENDO
𝙏𝙀𝙉 𝙇𝙀𝙏𝙏𝙀𝙍𝙎 ✪ 𝘿𝙍𝘼𝘾𝙊 𝙈𝘼𝙇𝙁𝙊𝙔
Fanfiction❝𝑬𝒖 𝒇𝒂𝒓𝒊𝒂 𝒒𝒖𝒂𝒍𝒒𝒖𝒆𝒓 𝒄𝒐𝒊𝒔𝒂 𝒔𝒆 𝒗𝒐𝒄𝒆̂ 𝒑𝒖𝒅𝒆𝒔𝒔𝒆 𝒇𝒊𝒄𝒂𝒓.❞ ━━ ⯌ LETTERFIC - 20 MINUTOS DE LEITURA. ━━ ⯌ OS CRÉDITOS SÃO DE MEMORYBLIND! ━━ ⯌ ESSA É UMA TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS.