KonoSuba: Un Cuento Sobre Este Hermoso Mundo... por Dknightodin

Cap1: Hacia el norte

Parte 1

El viaje sería largo. Siendo así, Darkness y yo decidimos turnarnos para conducir el carruaje. Normalmente, uno podría tomar una caravana hasta Elroad, pero como íbamos a viajar incluso más lejos, nadie sabía realmente cuál era la situación para viajar al norte. ¿La frontera estaba cerrada? ¿Se había cortado el comercio? ¿Había siquiera una ruta comercial entre ellos y, de ser así, tenía caravanas como las de Belzerg? Demasiadas incógnitas para emitir un juicio al respecto, y nuestro "guía" tampoco tenía una respuesta.

—Kazuma —dijo Darkness mientras me sentaba en el asiento del copiloto—. ¿Ya te estás haciendo cargo?

—Todavía no —respondí, recostándome para relajarme—. Sólo tenía que alejarme de los demás.

"Ya veo. Dime, Kazuma, ¿cuál es el plan?"

"¿Hm? ¿Qué quieres decir?"

"¿Pararemos en Elroad?"

"Probablemente deberíamos. Aunque no me importa acampar al aire libre, dormir bajo techo también es bastante agradable. Sin mencionar que cada vez hace más frío".

" Ya estamos bastante al norte."

—Sí, supongo que hará más frío —me estremecí al pensarlo—. De todos modos, debería pasar un poco más hasta que lleguemos a la frontera de Elroad, ¿no?

"Ya llevamos poco más de un día cabalgando; deberíamos estar acercándonos".

Justo cuando Darkness mencionó esto, apareció a la vista la gran puerta de entrada que dividía los dos territorios. Disminuimos la velocidad.

"Alto", dijo uno de los guardias cuando nos acercamos. "¿Llevan alguna mercancía?"

—No hay nada en venta —respondió Darkness—. Somos simples viajeros que vamos hacia el norte.

El hombre miró fijamente a Darkness, inclinando ligeramente la cabeza en el proceso. "...Señora... ¿Dustiness?"

"*suspiro* sí."

—¡Oh, perdóname! Es solo que se supone que debemos parar...

-Está bien, lo entiendo.

"Ah, mi señora, si le parece bien, solo tenemos que registrar el carruaje. ¡Brevemente, lo haremos rápido!"

"Adelante."

Los guardias pasaron por nuestro lado y miraron debajo del vagón, la parte trasera, la parte superior y, finalmente, tocaron a la entrada, dentro. Después de realizar su registro, nos dieron luz verde y continuamos nuestro camino.

Después de unos minutos de silencio, Darkness me miró. "¿Pasa algo, Kazuma?"

"...No", dije abatido.

Cuando se enfrentaron al Héroe de Belzerg, esos guardias ni siquiera pestañearon. ¿De verdad era yo tan desconocido? ¿Acaso mis acciones no merecían ninguna mención o respeto?

Pensando esto, me di la vuelta, sollozando en silencio.

Algún tiempo después, cuando ya había superado mi crisis personal, me di cuenta de algo.

"Oye, Oscuridad."

"¿Hmm?"

"Me acabo de dar cuenta, pero ¿no hay mucho más tráfico en dirección a Belzerg? Quiero decir, realmente no he visto a nadie más que nosotros saliendo".

"Hmmm, tienes razón. Aunque, eso podría tener algo que ver con el estado de las cosas; me imagino que mucha gente estaría tratando de evitar una zona en conflicto. Probablemente han oído que el Rey Demonio de Belzerg ha sido derrotado y decidieron emigrar aquí".