I Raised Snow White!

Capther 59-60

Capther 59

59. Mempersiapkan Turnamen Berburu

[Episode 59] – Persiapan untuk Turnamen Berburu

“hahahahaha! Wah, ha ha ha ha!! Dasar bodoh! Aku tahu kau akan membeli dan memukulnya suatu hari nanti! Bagaimana jika kau merusak pesta teh pertama sang putri! Bukankah bajingan jelek ini seharusnya dipaksa berhenti dari pekerjaannya sebagai menteri? Yang Mulia Ratu? Heh heh heh heh!”

“……”

“Uh heh heh heh heh! Ha ha ha ha ha! Ah! Kau juga menggodaku dengan rasa ini! Di usia ini, aku belajar banyak hal baik berkat dirimu. Heh heh heh heh!!”

Menteri Pendidikan, berlutut di lantai rumput, memegang kedua tangan di atas kepalanya sambil menghukum, dan Menteri Luar Negeri menertawakan kejadian itu. Dan, saya menatapnya seolah-olah saya tercengang.

“Ugh, kamu terbakar. Aku mengenalimu sejak kamu menggoda di depan Yang Mulia Ratu. Kali ini, aku yakin kamu akan mengalami kecelakaan.”

“Lalu kenapa kamu tidak memberitahuku lebih awal…?”

“Aku pasti sudah menghentikannya, kan? Setelah kering, siapa yang bilang akan membuka bungkusan 'anak anjing' itu di kamarku? Kau lihat ini dan bilang itu swasembada, mungkin? Heh heh heh heh heh heh!”

“……”

Sehari setelah pesta teh, Menteri Pendidikan dihukum olehku hari ini dan kemarin. Para serigala terus mencari alasan kepadaku, mengatakan bahwa mereka lemah lembut, tetapi setelah itu, sang putri terkejut hanya karena mendengar tentang serigala, jadi aku tidak berniat memaafkannya begitu saja.

'Saya harap ini tidak menjadi trauma.'

Aku khawatir dengan sang putri yang menjadi takut pada serigala, tetapi hal-hal lain juga penting sekarang. Saat ini, aku berada di arena berkuda di istana bersama sang putri untuk belajar menunggang kuda. Dalam kompetisi berburu, sang putri dan aku tidak perlu menunggang kuda, tetapi seekor kuda sangat penting untuk pergi ke 'gubuk' yang jauh di dalam hutan.

"Meskipun tidak demikian, karena kita berada di posisi ratu dan putri, waktu untuk berdua saja terlalu sedikit. Dan 'pemburu' yang akan ada di sana juga menjadi masalah. Agar tidak ketahuan sebanyak mungkin, aku perlu belajar menunggang kuda."

Jadi aku datang ke tempat kursus berkuda bersama sang putri untuk belajar menunggang kuda dari Menteri Pendidikan yang sangat mengerti binatang… Tapi bagaimana mungkin aku tahu?

“…Menteri Luar Negeri, apakah Anda tidak punya banyak hal yang harus dilakukan?”

“Ya? Mungkinkah? Pekerjaan memang penting, tetapi bukankah yang terpenting saat ini adalah mengolok-olok pria yang dimarahi oleh Yang Mulia? Heh heh heh!”

Dengan kata lain, Menteri Luar Negeri membuang apa yang sedang dilakukannya untuk mengolok-olok Menteri Pendidikan, yang sedang saya omelan, dan datang langsung ke lapangan berkuda yang jauh dari kantornya.

Aku mendesah pelan dan menatap sang putri yang sedang memberi kudapan. Dia menangis di kamarku tadi malam, dan matanya bengkak sehingga memalukan untuk dilihat.

“Jangan terlalu banyak menggoda dan pulanglah. Aku dan sang putri harus berlatih menunggang kuda.”

“Hehe, tentu saja. Aku akan bermain-main dengan baik. Heh heh heh!”

Menteri Luar Negeri telah mengatakan hal itu, tetapi dia menyeringai seolah-olah dia masih berpikir untuk menggodanya, dan dia mengatakan sesuatu sambil berputar di sekitar Menteri Pendidikan. Mari kita dengarkan beberapa percakapan-