North how much is your love [PT-BR]

Capítulo 1: Se eu não ficasse bêbado

Abrir os olhos com dificuldade. Juro,nunca tiver uma dor de cabeça tão forte antes. Eu involuntariamente cerrei os dentes para suprimir a dor que me atravessou. A primeira imagem que aparece é um teto branco também desfocado.

"Hum..."
  
Por que me sinto tão machucado e dolorido por todo o corpo? 

"North"

Hum?

Virei-me  para a voz chamando

"Ter?" Liguei para o dono desse nome. Mesmo tendo acordado machucado,ainda fui a primeira pessoa a ver o rosto de Ter.

"Ai..."

"Por que você é tão agressivo? Olhe para o seu corpo. E melhor você não se levantar ainda."

"Não vou me levantar, só vou me mexer. Ai meu Deus, todo o meu corpo dói." Mesmo que a ferida no canto da minha boca ainda doa. Mas ainda posso reclamar.

"Ah,eu vi sua condição e não queria repreender você. Mas, por favor, não sei por onde começar a xingar." Ter franziu as sobrancelhas e fez uma cara tensa para mim.

"Apenas me repreenda. Obrigado por vir buscar meu corpo." Acho que não me lembro de muita coisa. Só me lembro que estava muito bêbado e briguei com o Dr. Temp. E então, minha memória foi interrompida.

"Não fui eu quem levou seu corpo. Abra os olhos e olhe." Disse Ter. Levantei uma sobrancelha surpresa com suas palavras,antes de desvia os olhos e olha ao redor.

Este não é o nosso quarto...

"Você está confuso,não é?! Como posso buscá-lo se você não entrar em contato comigo?!" Ter disse,antes de pegar uma toalha molhada e jogar na minha cara.
"Droga!!!"

"O que você tem?"

"Ainda preciso de contar? Parece que tenho que colocar um soco na sua cara!" Ele então usou o polegar para pressionar firmemente o ferimento no canto da minha boca. Droga, ele estava pressionado de verdade!

"Ai! Como você pôde fazer isso? Estou com dor!" Gritei antes de desviar o olhar e ver Phi Hill sentado no sofá ao meu lado. Sua expressão facial não estava tão deprimido como de costume.

"Olá, Phi Hill" ,eu disse. Phi Hill sorriu levemente. Uau, isso é muito legal.

"Então, este é o quarto de Phi Hill?" Eu perguntei,imaginando que poderia ser o quarto de Hill. Quarto muito luxuoso, completamente diferente do nosso dormitório.

"Este não é o quarto da pessoa que enfrentou a Temp para recuperar o seu cadáver ontem", disse  Ter, suspirando levemente, pegou uma pequena toalha e colocou-a na bacia como antes.

Suas palavras me chocaram ainda mais.

Aquele que enfrentou a tempestade para vir até mim...?

"Por que você está confuso? Oh, quando vi seu rosto estremeci. Quanto mais eu olhava para o seu ferimento, mais chateado você ficava. Aquele homem bêbado nunca disse nada. Mas você está procurando problemas com ele, Ai North. Estou preocupado com você, você sabe disso seu bastardo. Eram 11 da noite quando Q me ligou para dizer que você estava bêbado e causando problemas lá. Fui te procurar, mas já era tarde, até mesmo seus amigos foram espancados. E se ele não viesse ajudar você?