Soy Overhaul en Jujutsu Kaisen World

Parte sin título 8

esta historia no es mia es de Luel y lo pueden encotrar a webnovel. 

Chapter 8: Be Up to the Challenge! 

Allí estaba un Curse gigantesco y deforme, agazapado en las sombras. Su cuerpo era una mezcla grotesca de miembros retorcidos y su rostro era una masa horrorosa de ojos y bocas desalineados. Cuando vio a Ryosuke, se estremeció.

—¿Qué hace un humano aquí? —gruñó la criatura con voz profunda y ronca.

Ryosuke sintió que el sudor le caía por la frente. Según lo que había leído en el manga, un Curse capaz de hablar probablemente era de clase 1. Este era un oponente mucho más formidable del que había planeado enfrentar.

La Maldición se acercó, su monstruoso rostro a solo centímetros del de Ryosuke.

"¿Cómo puedes verme? Los demás humanos no pueden", dijo con voz áspera.

El hedor nauseabundo de la criatura casi hizo que Ryosuke diera un paso atrás, pero permaneció inmóvil, desviando la mirada para no mostrar debilidad. Sus dedos se apretaron alrededor de la barra de metal oxidada, que de repente se transformó en un arma nueva, brillante y afilada.

Ryosuke sonrió suavemente, manteniendo la calma.

—Es bueno que seas una maldición poderosa —murmuró—. Vas a ayudarme a ganar experiencia. Sé digno de ella.

La Maldición retrocedió, claramente sorprendida por la oleada de energía.

Ryosuke no esperó ni un segundo más. Se lanzó hacia adelante blandiendo su barra de metal recién refinada. El impacto sacudió las paredes y la criatura se estrelló violentamente contra una sección que se estaba desmoronando, revelando una habitación oculta detrás de ella.

Ryosuke se enderezó. "Primer golpe, confirmado", murmuró con satisfacción.

Pero su oponente, lejos de sentirse derrotado, se levantó lentamente, sacudiéndose las extremidades retorcidas con una calma inquietante.

La maldición entrecerró sus numerosos ojos y miró a Ryosuke con creciente curiosidad. —¿Cómo... cómo puede un simple humano verme y... tocarme? —su voz áspera vibró en el aire.

Todavía sosteniendo su arma transformada, Ryosuke comprendió de repente. Una sonrisa burlona apareció en sus labios. "Veo que es la primera vez que te encuentras con un hechicero de jujutsu", dijo con calma. "Los humanos también pueden controlar la energía maldita. Así es como vemos a criaturas como tú... y te tocamos".

Extendió su barra con un gesto de confianza. "Y estoy aquí para matarte".

Una sonrisa malévola se extendió por las bocas distorsionadas de la Maldición. "Fascinante..." murmuró, cautivado, con los ojos fijos en el aura que rodeaba a Ryosuke.

Pero Ryosuke no se dejó distraer. Saltó de nuevo, dispuesto a asestar un golpe decisivo. Sin embargo, antes de que pudiera alcanzarlo, una repentina ráfaga de viento de una fuerza inesperada lo golpeó de frente. Fue arrojado a través de varias paredes, su cuerpo voló a través del edificio como una flecha antes de estrellarse fuertemente contra una habitación en ruinas.

La Maldición estalló en risas y su voz resonó por todo el hospital abandonado.

—Diviértete un poco —gruñó con una sonrisa siniestra en el rostro—. Quiero ver hasta dónde puedes llegar.

Ryosuke se puso de pie lentamente, sacudiéndose el polvo de la ropa. Sonrió para sí mismo y murmuró en voz baja: "La energía maldita es realmente conveniente... No sentí nada por el impacto".

Dejó su bolso en el suelo, un poco intrigado. "¿Por qué ni siquiera me falta el aliento?" Frunció el ceño. Por lo que sabía del manga, envolverse en energía maldita constantemente debería ser agotador. Pero aquí, no sentía fatiga.

Un misterio que resolvería más tarde. Por ahora, apretó con más fuerza su barra de metal, fijando su mirada en la Maldición, que permanecía esperando, inmóvil.

"Aquí vamos de nuevo."

Ryosuke cargó una vez más.

Al igual que la última vez, una ráfaga de viento se levantó y lo arrojó violentamente hacia atrás. Pero, al instante siguiente, ya estaba saltando de nuevo, reapareciendo justo detrás de la Maldición, más rápido que nunca. Esta vez, iba a golpear donde más le dolía.

De repente, otra ráfaga de viento lo levantó y lo arrojó contra el techo, enviándolo directamente al cuarto piso.

El polvo se arremolinaba a su alrededor y la losa se quebró por el impacto. Sin embargo, cuando la maldición apareció en el hueco, salió ilesa.

Ryosuke, también ileso, emergió por su flanco, más rápido que una sombra, sorprendiendo a la criatura con su velocidad. Golpeó con todas sus fuerzas usando la barra de metal, pero en el último momento, un escudo de viento invisible bloqueó su ataque.

El impacto hizo que Ryosuke volara hacia atrás y se estrellara una vez más contra las paredes.

Se levantó de nuevo.

"Veamos quién cede primero, ¿de acuerdo?" gritó, con una sonrisa en su rostro.

Ryosuke atacó de nuevo a la maldición, con la barra de metal todavía firmemente sujeta en sus manos. Sus movimientos eran más rápidos, más precisos, cada golpe apuntaba a un punto diferente del escudo invisible que lo separaba de la criatura.

El sonido de sus pasos resonaba por los pasillos destartalados del hospital psiquiátrico, acompañado del estruendo de sus ataques. Pero a pesar de sus esfuerzos, su arma siempre chocaba contra el mismo obstáculo: el escudo invisible, formado por ráfagas de viento que la Maldición controlaba con desconcertante facilidad.

El monstruo, impasible, observaba a Ryosuke con creciente interés, con un destello de malicia en sus múltiples ojos. Sus bocas deformadas se curvaron en una sonrisa que habría dejado helado a cualquier otra persona.

¡CONTINUARÁ!

Siguiente capítulo: La emoción del combate shonen