Violet Evergarden - Believe In English lyrics

8 1 0
                                    

The last Violet Evergarden soundtrack

________________________________________________________________________________

Romaji

Tsuzurareta sunao na kotoba ga
Naki kata sae shiranu kokoro idaku yō ni
Yukkuri shimiwatatteku

Ayamachi wa kienai kisetsu ga megutte itte mo
Seotta kizu wa toki ni uzukudeshō
Dakedo wasurenaide ashita e mukau koto
Yasashi-sa no hikari shinjiru... yūki o

Fumidashita sekai no ikizukai
Warai kata o oshiete kurete iru no?
Sō da ne kao o agete

Kaze ga hō o naderu mizube no tsumeta-sa
Kōcha no amai kaori ame no shizuku

Ayamachi wa kienai kisetsu ga megutte itte mo
Seotta kizu wa toki ni uzuku kedo...

Nukumori mo kienai kioku to tomo ni ikiteru
Musū no ai ga kokoro sukūdeshō
Da kara wasurenaide ashita e mukau ko
Subete dakishimeru yūki o... shinjite

Kanji

綴られた素直な言葉が
泣き方さえ知らぬ心 抱くように
ゆっくり沁み渡ってく

あやまちは消えない 季節が巡っていっても
背負った傷は 時に疼くでしょう
だけど忘れないで 明日へ向かうこと
優しさの光 信じる...勇気を

踏み出した世界の息遣い
笑い方を教えてくれているの?
そうだね顔を上げて

風が頬を撫でる 水辺の冷たさ
紅茶の甘い香り 雨のしずく

あやまちは消えない 季節が巡っていっても
背負った傷は 時に疼くけど...

温もりも消えない 記憶と共に生きてる
無数の愛が 心 救うでしょう
だから忘れないで 明日へ向かうこ
全て抱きしめる 勇気を...信じて

English

Words describing your true feeling slowly
Sink into your heart like a gentle hug
That doesn't know how to cry

Mistakes won't disappear even as seasons pass
The wound may ache and throb at times
So don't forget to move forward to tomorrow
Believe in the light of kindness... and courage

The breath of the world that we have stepped out of
Are you teaching me how to smile?
Yes, looking up high

The coldness of the shore where the wind grazes your cheeks
The sweet aroma of tea and the drops of rain

Mistakes won't disappear even as seasons pass
The wound may ache and throb at times

But the warmth won't fade either
It lives on in your memories
Countless loves will save your heart
So don't forget to move forward to tomorrow
You have the courage to embrace everything... Believe in it

Hearing the music melody and the singer's voice, it instantly click to them that this song was in the clip where Violet has ask if she can still work as an Automail Doll and a montage of all the people she's met and how her words have reach and he...

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

Hearing the music melody and the singer's voice, it instantly click to them that this song was in the clip where Violet has ask if she can still work as an Automail Doll and a montage of all the people she's met and how her words have reach and helped them. (Episode 9)

But when they saw the next photo of the Forger family, Many eyes in the theater grew wide at the picture, but none were wider than Loid and Yor.

Anya "Why is Mama's belly so big? Did Mama ate all of Papa's cooking?"

As cute as her questions are, none of them wants to give her the correct answer.

As for the parents...

Loid and Yor were blushing like mad, but deep in their hearts, this was dream they wish to have together to make it real. That thought made their hearts warm and flutter with joy.

As for Yuri and Fiona...

It would seem that mushrooms were growning all around them as they cry in agony. For not being the wife to Twilight and for not being there to protect his sister.

Shinshinjane stares at the moping mortals.

Shinshinjane 'Those two need to get a life.'

Before turing her attention back to the main power couple.

Shinshinjane 'And those two need make a life.'

Anya 'Anya doesn't get it?'

You've reached the end of published parts.

⏰ Last updated: 12 hours ago ⏰

Add this story to your Library to get notified about new parts!

Loid & Yor | Twilight & Thorn Princess - PlaylistWhere stories live. Discover now