[BL Terjemahan] Kapan Jenderal akan Datang untuk Menikahiku?

8. Dua Hal Sekaligus

"Dasar pembohong!"

"Aku tidak pernah mengatakan bahwa aku bisu."

"Kamu, kamu... kamu sengaja membuatku berpikir kamu tidak bisa bicara!"

"Kamu salah paham tanpa izin."

Du Ci diinjak-injak tanpa ruang untuk bergerak oleh Qi Nanke. Dia mendengus dan menggerutu dengan marah, "Dasar anak bajingan !"

Qi Nanke meremas dagu Du Ci dan mengangkatnya, "Apa kata 'Du' ini? Du adalah nama Kaisar Shu Shi, dan kamu berasal dari Shu Shi. Apa tujuanmu?"

Dia berpikir sejenak, lalu melanjutkan, "Apakah Hakim Kong mengkhianati negara dan berkolusi dengan musuh?"

Du Ci kembali dengan suara "Bah!" Matanya yang indah menatap tajam ke arah pria di depannya, "Kamu bertanya padaku? Lalu, siapa yang harus kutanyai?!"

Qi Nanke: "Apa hubunganmu dengan keluarga Du?"

Du Ci, "Tidak ada, itu saja! Aku bahkan tidak kenal Hakim ini. Jangan asal menuduh orang!"

"Lalu mengapa kamu menyembunyikan surat itu?"

"Bukan urusanmu!" Du Ci menendangnya, "Pergi!"

Dia mencapkan jejak sepatu yang tak terhitung jumlahnya di celana Qi Nanke, tetapi tubuh pria itu tetap tidak bergerak. Du Ci sangat marah, "Lepaskan aku!"

Qi Nanke berbicara perlahan, "Kamu bisa mengatakan yang sebenarnya sekarang, atau kita bisa pergi menemui Yang Mulia dan berbicara perlahan."

Du Ci berusaha keras untuk akhirnya melarikan diri dari Kota Kerajaan, bagaimana mungkin dia membiarkan dirinya dibawa kembali? Namun dia juga tahu bahwa dia bukanlah lawan pria itu dan hanya bisa berkompromi, "Baiklah, aku akan mengatakannya! Lepaskan aku dulu!"

Mata abu-abu Qi Nanke mengamati Du Ci seperti sedang melihat mangsa yang ditangkapnya. Genggamannya perlahan mengendur, tetapi tubuhnya tetap dekat. Kedua lengannya sedikit membentuk gerakan menyerang, siap untuk mencegat perlawanan Du Ci kapan saja.

Du Ci mengusap dagunya yang sakit dan mulai berbicara, "Baiklah, aku di sini untuk berbisnis... Aduh aduh! Aku bercanda! Kamu tidak bisa menerima lelucon!"

Qi Nanke mengayunkan dagunya, memberi isyarat kepada Du Ci untuk bergegas berbicara.

Du Ci: "...Aku tidak bisa mengatakannya."

Qi Nanke hendak mengambil tindakan lagi, tetapi kemudian dia mendengar Du Ci berkata: "Kamu adalah orang biasa. Bahkan jika aku memberitahumu, apa yang dapat kamu lakukan? Bagaimana dengan ini? Kamu menjadi pengawalku dan ikuti aku untuk menemukan Jenderal. Dia pasti akan tahu apa yang harus dilakukan."

Du Ci menepis tangan Qi Nanke, "Aku tidak menyangka kau begitu setia dan patriotik. Lagipula, aku tidak bisa melawanmu. Jika kamu mengikutiku, kamu akan bisa mendapatkan pahala dan mengawasiku, membunuh dua burung dengan satu batu!"

Qi Nanke menatapnya, "Kamu ingin mencari Qi Nanke?"

Du Ci bergumam tanda setuju.

Qi Nanke, "Bagaimana kamu tahu dia akan mempercayaimu?"

Du Ci menjadi sombong tanpa alasan, "Dia orangku! Jika dia tidak percaya padaku, siapa yang akan dia percaya?"

Pikiran Qi Nanke menjadi sedikit kacau. Dia merasa Pangeran Kecil ini tidak boleh diremehkan. Terkadang, dia menunjukkan pikiran yang licik, namun terkadang, dia terlihat seperti orang bodoh yang naif.

Dia benar-benar tidak bisa ditebak.

Namun Qi Nanke hanya memikirkannya sejenak, "Baiklah, aku akan menemanimu mencarinya, tetapi kamu masih harus memberitahuku satu hal terlebih dahulu."

Du Ci menatapnya, "Apa?"

"Siapa kamu? Jika kamu tidak memberitahuku, aku tidak akan percaya sepatah kata pun yang kamu katakan."

Du Ci mengerutkan kening, "Lalu siapa kamu? Mengapa aku harus mempercayaimu?"

Qi Nanke melipat tangannya, jari-jarinya mengetuk beberapa kali secara berirama, "Namaku Qingjun. Leluhurku adalah seorang pedagang di Kota Wuse."

"Qingjun?" Du Ci menilai orang di depannya, "Tidakkah menurutmu kulitmu terlalu gelap untuk disebut murni ?"

Qi Nanke: "..."

Qi Nanke bertanya dengan tidak sabar, "Sekarang giliranmu."

"Bagaimana aku tahu kalau kamu berkata jujur?" kata Du Ci, "Aku juga bisa bilang kalau aku pedagang, kan?"

Qi Nanke mengulurkan tangan dan mencengkeram dagu Du Ci lagi. Kulitnya terasa halus dan lembut saat disentuh, sangat cocok untuk dicubit, tidak seperti tentara yang bertempur di perbatasan sepanjang tahun.

Benar-benar seorang Tuan Muda muda yang dibesarkan dalam emas dan batu giok.

Tatapan mata Qi Nanke sedikit tenggelam. Dia benar- benar berpikir bahwa Pangeran Kecil yang imut ini tampak sangat menggugah selera.

Du Ci berteriak, "Aduh aduh, sekarang kamu hanya memaksa orang!"

Qi Nanke menatapnya lama, lalu berkata, "Nenek moyangku sebenarnya adalah seorang pedagang. Dia menjual ikan untuk bisnisnya."

Du Ci melotot, "Mana mungkin aku percaya itu, bagian mana dari dirimu yang terlihat seperti penjual ikan? Dua orang biadab lainnya bahkan memanggilmu Tuan Muda? Apakah keluargamu menjual ikan berlapis emas?

"Nenek moyangku awalnya berprofesi sebagai pedagang ikan, kemudian mereka belajar membuat kapal dan menjadi pembuat kapal," kata Qi Nanke, "Jika kamu tidak percaya, aku akan memberikan ini kepadamu."

Qi Nanke mengeluarkan liontin giok dari lengan bajunya dan melemparkannya ke Du Ci, "Bawa ini ke kota Wuse kapan saja dan tunjukkan pada tukang perahu setempat. Mereka akan memandumu."

Du Ci mengamati liontin giok di tangannya. Liontin giok itu tampak sangat tua dan tidak mungkin berasal dari tahun-tahun terakhir. Permukaannya terasa bulat dan halus, tetapi warnanya agak keruh, seolah- olah mengandung akumulasi waktu yang banyak di dalamnya. Rantai di sekitar liontin giok itu relatif baru, jadi sepertinya sering diganti. Pria besar ini pasti sangat protektif terhadap benda ini.

Giok ini tidak terbuat dari bahan yang bagus dan tidak akan bernilai tinggi di pegadaian. Kata "Perahu" terukir di bagian depan dan belakang, membuktikan bahwa dia tidak berbohong.

Du Ci membolak-baliknya untuk waktu yang lama, lalu dengan enggan menerimanya, "Kamu bisa memanggilku Baoyu saja."

Qi Nanke mengangkat alisnya, "Baoyu?"

Du Ci berkata: "Aku belum mencapai usia dewasa, jadi aku belum memiliki nama kehormatan. Ini adalah... nama panggilanku, hanya orang tuaku yang boleh memanggilku seperti itu."

Usia dewasa : 20 tahun

Qi Nanke mengangguk dan bergumam, "Baoyu, Baoyu."

Dia mengulanginya terus menerus. Kedengarannya seperti bisikan kekasih sehingga Du Ci merasa malu hanya dengan mendengarnya.

"Aku kenal seorang petinggi di Kota Kerajaan. Kamu tidak perlu bertanya siapa orangnya karena aku tidak bisa mengatakannya." Du Ci berpikir sejenak, lalu melanjutkan, "Aku dipercaya untuk melakukan sesuatu, dan sesuatu itu mungkin ada hubungannya dengan surat ini, itu saja."

Qi Nanke menatapnya dalam-dalam: "Bukankah kamu bilang padaku, tujuanmu adalah untuk menemukan jodohmu?"

"Tentu saja kekasihku juga harus ditemukan!" kata Du Ci, "Dua hal sekaligus!"

Qi Nanke sedikit tercengang, "Dua hal sekaligus?" Masalah rahasia yang menyangkut masa depan negara sebenarnya dimasukkan ke dalam tas yang sama dengan mencari orangnya.

Dua hal sekaligus katanya?

➡️