[BL Terjemahan] Kapan Jenderal akan Datang untuk Menikahiku?

Ekstra 1. Pernikahan Megah

Prangg-

Suara renyah cangkir teh pecah terdengar dari ruang dalam. Para pelayan di halaman semua menciut, mereka saling menatap diam-diam untuk menyampaikan pesan di mata mereka: Pangeran Kesembilan kehilangan kesabarannya lagi.

"Dasar bodoh! Dia memang idiot!" Setelah memecahkan cangkir teh, Du Ci pergi dan mengambil vas di bawah ambang jendela. Douding buru-buru menghentikannya dengan panik.

"Pangeranku! Pangeranku! Hati-hati tanganmu terluka!" pinta Douding, "Jika Anda marah, suruh saja orang lain menghancurkan barang-barang untukmu. Ayo bawa mereka ke halaman, Anda boleh menghancurkan apa pun yang Anda mau!"

Du Ci mendorong Douding dan menggulung lengan bajunya. Wajahnya memerah karena marah saat dia menginjak surat yang dilempar ke tanah. Setelah itu, kabut air memenuhi matanya, dia hampir menangis karena kesal. Dengan suara tercekat, dia bertanya: "Katakan padaku Douding, apakah dia sengaja melakukan ini untuk melecehkanku? Dia sebenarnya tidak ingin menikahiku, kan? Jadi dia hanya mengulur waktu!"

Wajah Douding menjadi muram. Dia diam-diam mengeluh tentang karakter Jenderal Qi yang terlalu keras kepala, tetapi dia tetap berusaha keras untuk meyakinkan tuannya: "Leluhurku yang terkasih, bagaimana Anda sampai pada kesimpulan itu? Ini adalah pernikahan yang dianugerahkan oleh Kaisar Dasheng, Yang Mulia juga telah menyetujuinya, dan mas kawinmu telah dipersiapkan sejak lama. Ini adalah pernikahan untuk menghubungkan dua negara. Apakah itu akan dibatalkan hanya karena Jenderal Qi memutuskan untuk berhenti? Selain itu, Jenderal sangat menyukaimu, semua orang dapat melihatnya, bagaimana mungkin dia tidak ingin menikahimu?"

"Lalu mengapa dia bersikap seperti ini?" Pangeran Kecil menunjuk ke surat di bawah kakinya, "Tahun demi tahun berlalu, aku sudah berusia 21 tahun sekarang! Apakah aku harus menunggu setahun lagi? Apakah ini yang dimaksudnya dengan cinta? Cinta kakiku!"

Douding menggerutu tak berdaya: "Bukankah ini semua karena kelakuanmu yang tak menentu?"

"Apa yang telah kulakukan?!"

"Anda...uhukk," Douding menelan kata-kata "terlalu rewel" dan berkata, "Anda tidak mudah untuk dipuaskan. Tahun lalu, Anda mengatakan tandu besar itu tidak cukup bagus, gaun pengantinnya terlalu feminin, tidak cukup mengesankan. Tahun lalu, Sang Jenderal mengirimkan daftar hadiah dan secara khusus mengundang mak comblang terbaik Yongge untuk datang. Anda menginginkan tiga surat dan enam upacara, dia memberimu tiga surat dan enam upacara. Namun, Anda mengatakan daftarnya tidak cukup panjang, kualitas hadiahnya tidak cukup bagus, tidak cukup tulus!"

Douding merasakan sakit kepala saat berbicara.

"Apa yang bisa dikatakan Sang Jenderal? Anda mengusir tim penerima pengantin dua kali, bahkan Kaisar Dasheng harus membuka matanya lebar-lebar. Namun Sang Jenderal tidak keberatan dan menyiapkan daftar hadiah baru, dan apa yang Anda inginkan? Rumput roh surgawi? Leluhurku yang agung ah, bisakah Anda mengurangi membaca buku-buku yang tidak masuk akal itu? Di mana di dunia ini orang bisa menemukan rumput roh untukmu?!"

Du Ci duduk di kursi, mengerutkan kening pelan untuk waktu yang lama, "Apakah aku bertindak terlalu jauh?"

Douding mengangguk.

Du Ci mengerutkan bibirnya, wajahnya berkerut: "Aku hanya ingin mengujinya."

"Lihat ini, katanya..." Du Ci menunjuk surat di tanah, "Ambil dan bawa ke sini!"

Dou Ding mengambil surat itu, menepuk-nepuk debu di atasnya dengan hati-hati, lalu mendesah, "Anda merobeknya."

"Ah? Robek? Tidak mungkin!" Du Ci buru-buru berdiri dan menyambar surat yang ditulis sendiri oleh Jenderal Qi. Tulisan tangannya kuat dan bertenaga, setiap goresannya adalah tarian naga dan burung phoenix. Itu berkali-kali lebih indah daripada goresan ayam yang ditulis oleh Du Ci.