55 days with Luke Hemmings//vf

Jour 55

Elle était assise à côté de lui dans le lit d'hôpital, il passa ses doigts dans ses longs cheveux noirs.

"Je t'aime tellement." Il a murmuré, les larmes aux yeux.

"Je t'aime le plus." A-t-elle dit, en saisissant sa main libre.

Silence. Il jouait avec ses doigts et elle posa sa tête sur son épaule. "Hey Luke?"

"Ouais?"

"Veux-tu vraiment que je mette cet étui pour les funérailles?"

"Bien sûr." A-t-il dit, et ils riaient doucement, malgré l'humeur sombre trop proéminente pour avoir un vrai rire.

"Je t'aime tant." A-t-elle dit et il sourit.

"Je t'aime tant." Il a répété les mots. "Je veux que toi et les garçons soient les premiers à obtenir toutes mes affaires." A-t-il dit, et elle sourit.

"Dis ça à ta maman."

"Je vais le faire." A-t-il dit, en appelant ses parents. "Blaze et les garçons se ramassent d'abord toutes mes affaires." A-t-il dit, et Liz rit.

"D'accord chéri." Elle embrassa sa tête et il sourit. Andrew saisit la main de son fils et la serra, et passa une main dans ses cheveux bleus.

"Ne touche pas!" Il a plaisanté, et son père se mit à rire. Ils se sont tous assis là toute la journée ensemble, se remémorant et embarrassant l'autre. Jusqu'à environ onze heures, quand le rythme cardiaque de Luke a rapidement chuté. Andrew a filé hors de la chambre tandis que Liz et Blaze étaient assises dans la salle avec Luke, une le tenant de la main gauche et l'autre à sa droite. Jusqu'à ce que son cœur s'est arrêté.

Complète ligne plate.

Blaze sentit son cœur dans sa gorge tandis que Liz laissa échapper un sanglot. Elle se tenait là complètement figée, regardant son petit ami. Lorsque Andrew a amené le médecin, Liz était assise sur le canapé, et Blaze se tenait là, tenant toujours la main de Luke. Andrew a attrapé sa main.

"Blaze, ma chérie. Il est parti." A-t-il dit, et elle sentit la sensation de brûlure derrière ses paupières, les larmes commençant déjà à se former. Elle laissa échapper un sanglot étouffé, couvrant sa bouche avec sa main. Andrew l'amena sur le canapé, où elle et Liz se sont tenues l'une et l'autre et sanglotèrent pendant des heures, jusqu'à ce qu'ils aient pris son corps et ils étaient les seuls là. Même quand ils sont partis, elle est allée à la maison avec eux. Elle alla droit à la chambre de Luke comme elle l'avait fait une centaine de fois avant, mais cette fois, elle était seule. Et il ne va plus être là à nouveau. Elle s'est mise sur le tee-shirt qu'il avait porté la veille quand ils sont allés à l'hôpital et un de ses pantalons de survêtement, ses larmes ne s'arrêtaient pas. Se glissant dans le lit, elle se souvint des nombreuses fois où ils venaient se poser ici et ne faisaient rien, mais maintenant ça semblait comme tout. Ses sanglots devenaient plus fort tandis qu'elle essayait de les étouffer jusqu'à ce qu'elle se fatigua et qu'elle tomba dans un profond sommeil.

Ce fut le jour où Luke Hemmings est mort.

(C'est dur de traduire quand c'est aussi triste :( il ne reste que quelques chapitres)