phonecalls » mashton

epílogo

As partes em itálico são o sonho do Ashton.

E assim começou.

"Ashton, Ashton, Ashton!"

Ashton estava deitado no colchão, suspirando contentemente e segurando a mão de Michael. Ele olhou para o lado, sorrindo e beijando o garoto.

"Michael?" ele disse e Michael apenas sorriu junto com ele.

"Sim, Ash, o que é?" ele sorriu.

"O que aconteceu?" ele fez beicinho, completamente inconsciente e desorientado.

"Quer que eu te explique?" é claro, toda essas perguntas estavam confundindo Ashton, então ele apenas acenou com a cabeça.

"Você teve um pesadelo bizarro, sobre um garoto chamado Luke e mensagens de voz. E de alguma forma, eu tive a minha própria versão desse sonho." ele disse com total naturalidade. Ashton arregalou os olhos.

"Então... não era real?"

"Eu mencionei que você está sonhando agora?"

//

E Ashton acordou novamente.

Desta vez Michael estava em pé sobre a cama.

"Michael, você está vivo!" ele exclamou.

"Yeah, depois de Luke quebrar você, eu prometi vir direto pra cá. E eu vim." ele sorriu e o abraçou apertado. 

De repente, ele pensou que fosse Luke que estava o abraçando.

"Você nunca vai conseguir Michael de volta." ele sussurrou maliciosamente.

Ashton gritou.

//

E, finalmente, ele acordou novamente. Em uma cama de hospital.

"O-onde eu estou?" ele perguntou baixinho, com medo de que sua voz quebrasse e que era um sonho. 

Um médico entrou.

"Em um hospital, após seu incidente com arma." ele disse tão calmamente, não querendo assustar Ashton.

"Onde está Michael?! Michael!" ele chamou e um garoto de cabelo roxo saiu de trás da cortina. Ashton se levantou, com contusões e tudo e abraçou Michael.

"Por favor, me diga que eu estou realmente acordado. Isso é muito real pra ser levado embora."

Michael riu ligeiramente. "Não se preocupe, eu não sonharia com isso."

E Ashton soube a partir daí, que um único telefonema, uma única mensagem de voz, um único texto, poderia ser o único a salvar uma vida. Assim como Michael salvou a sua.

+

TA AÍ, DEPOIS DE MESES, EU CONSEGUI TERMINAR DE TRADUZIR PHONECALLS! Demorou pra caramba, hein? Me desculpem por isso, sério. Enfim, eu fiquei feliz que não terminou com todo mundo morto porque na maioria das minhas traduções todo mundo acaba morto.... Vamos comemorar por esse final, por favorzinho.