tweeting me

Часть 13

Понедельник

00:21 @zaynmalik: «Никто не заставляет меня улыбаться как ты», — перевод твоих слов. Значит, я заставляю тебя улыбаться?

00:29 @PrincessJasmine: Sí.

00:30 @zaynmalik: Что ж, мне нравится твоя улыбка. Смотрел бы на нее вечно.

00:30 @PrincessJasmine: Твоим глазам нельзя.

00:31 @zaynmalik: Почему же?

00:31 @PrincessJasmine: Они могут мне понравиться.

00:31 @zaynmalik: И что в этом плохого?

00:32 @PrincessJasmine: Не знаю.

Думала, что ты уже не появишься.

00:32 @zaynmalik: Может, все-таки расскажешь, что у тебя случилось?

00:35 @PrincessJasmine: Мои родители постоянно ругаются. Мама не хочет, чтобы я жила с папой.

00:35 @zaynmalik: А чего хочешь ты?

00:36 @PrincessJasmine: Хочу, чтобы мы были одной семьей, как раньше. В этом году снова придется выбирать, с кем я останусь на Рождество. Ненавижу праздники.

Наверное, поэтому мне сложно верить в сказки.

00:36 @zaynmalik: Думаю, в этом есть и положительные стороны.

00:37 @PrincessJasmine: И какие же?

00:37 @zaynmalik: Разве твоя мама сейчас не счастлива с другим?

00:38 @PrincessJasmine: С папой она тоже была счастлива.

Мама говорит, что любит Дэна (отчима) так же, как раньше любила моего отца. Дэн хороший, с ним весело. Но он мне как старший брат.

Считаешь меня капризным ребенком?

00:39 @zaynmalik: Может, совсем немного.

Твои желания вполне нормальные. Но все меняется, блонди. Люди меняются. Не всегда происходит так, как мы того хотим.

00:44 @PrincessJasmine: Перегорели чувства?

00:44 @zaynmalik: Можно и так сказать.

00:46 @PrincessJasmine: Как только что моя зарядка. Попрошу утром такую же у Дэна.

00:46 @zaynmalik: Не очень хорошее сравнение, но ты права.

00:47 @PrincessJasmine: Мне кажется, с тебя вышел бы неплохой психолог. Я бы записалась на парочку визитов.

00:47 @zaynmalik: Сцена мне как-то ближе.

00:47 @PrincessJasmine: А как насчет терапии пением?

00:48 @zaynmalik: Мне нравится твоя идея.

00:48 @PrincessJasmine: Надеюсь, специалист сможет прийти к пациентке на дом в среду.

00:49 @zaynmalik: Проверю свой ежедневник. Думаю, там найдется свободное время для сеанса.

00:49 @PrincessJasmine: Только денег у меня нет.

00:49 @zaynmalik: Улыбки будет достаточно, блонди.

00:50 @PrincessJasmine: Напиши это еще раз, пока не выключился мой телефон.

00:50 @zaynmalik: Блонди, блонди, блонди.

Спокойной ночи.


08:10 @PrincessJasmine: Доброе утро!

Поговорила с мамой. Похоже, она не против, что эту неделю я буду жить с папой. Но с Рождеством по-прежнему ничего не ясно.

Ты не представляешь, что происходит на улице. Ночью был снег. Город немного замело, и теперь все вокруг белое. И я опаздываю в школу.

Как там Барселона?

11:01 @zaynmalik: Рад за тебя, Лия.

В Барселоне моросит дождь. Едем на местное радио, а после будем готовиться к концерту. День обещает быть насыщенным.

11:13 @PrincessJasmine: Передашь мне привет по-испански?

11:14 @zaynmalik: Попробую. Думаю, даже испанцы меня не поймут.

12:06 @PrincessJasmine: Я бы тебя поняла.

Кстати, ты был прав. Мисс Норс улыбалась весь урок. Это было похоже на улыбку терминатора. Угрюмой она выглядит милее.

19:18 @PrincessJasmine: Только попала домой. Сюрприз удался.

19:25 @PrincessJasmine: Похоже, начался ваш концерт.

Как ты узнал, что я люблю музыкальные шкатулки? В детстве у меня было их несколько.

Помню, у одной такой вместо карусели с лошадьми были две куклы: девочка в платье и забавный мальчик в смокинге.

Пока играла музыка, их фигуры двигались по кругу, затем мальчик приближался к девочке, чтобы поцеловать ее. Эта была моя любимая.

Но потом что-то сломалось, и мальчик перестал целовать девочку. Музыка играла, а куклы стояли на месте.

Мама рассказывала, что я из-за этого плакала, поэтому ей пришлось отнести шкатулку на чердак. Возможно, она до сих пор там.