Chapter 11
Another Necklace / Một Sợi Dây Chuyền Khác
" Ngôi nhà này sẽ là nơi trú ẩn của em "Eeteuk dẫn Jessica đi xung quanh nhà
Phòng khách đã to nhưng những căn phòng phía sau còn to hơn . Có một phòng ăn với kích cỡ của một phòng dạ vũ
Không có bàn ăn nhưng thay vào đó là những chiếc ghế nhỏ và gối trên thảm dầy . Một cái TV Plasma to đứng giữa những cái gối . Ở trong góc của căn phòng to là một lò sưởi . Một chiếc bàn cà phê nhỏ , cao được đặt ở một khoảng cách hoàn hảo với những chiếc ghế đệm .
Phòng ngủ ở trên lầu " Eeteuk chỉ lên trên
Yuri kéo tay Jessica và dẫn cô ấy lên lầu . Eeteuk đi sau lưng họ
Tầng trên được chia bởi những dãy phòng ngủ , tạo hành những hành lang ngắn
" Tổng cộng là có 20 phòng tất cả " Eeteuk nói . Anh đi qua hành lang đầu tiên
" Những phòng ở đây đã có người , phòng của Yuri ở bên phía kia " Anh chỉ tay đến góc trong cùng của tầng 2
Jessica đếm có 13 phòng bên dãy đó
" Phòng của Taeyeon ở cạnh phòng Yuri và toàn bộ dãy đó đều trống . Em có thể chọn phòng nào mình thích . Anh gợi ý là cái phòng gần cửa sổ . Em có thể nhìn thấy khu vườn của Taeyeon , nó rất đẹp "
Eeteuk cười và vỗ vai Yuri " Hai đứa chắc là mệt rồi , đi nghỉ ngơi đi "
" Yuri-sshi" Jessica thì thầm
"Hmm?"
Jessica muốn hỏi về Eeteuk . Anh ta đã từng giết người chưa ? Hoặc là anh ta sẽ giết cô ? Bởi vì những ảo ảnh đó quá thật . Nhưng rồi cô do dự . Mình sẽ tự tìm ra đáp án .
" À không có gì "
Yuri cau mày " Oh, ok" Yuri quay qua Jessica " Cậu nghĩ sao ?"
Jessica nhìn lại căn nhà lần nữa . Cô thích nó , à , ngoại trừ Eeteuk
" Hoàn hảo ?"
Yuri đi đến cánh cửa kế bên phòng của mình " Đi xem phòng cậu đi "
Jessica đi phía sau Yuri . Đó là căn phòng cuối hành lang . Cô mở cửa vào trong
Căn phòng khá rộng . Có một chiếc giường cỡ trung đặt ở giữa phòng . Có 2 cánh cửa sổ to trên đầu giường . Jessica đi vào phòng . Bức tường đối diện cửa sổ có 2 cánh cửa .Một cửa dẫn đến tủ quần áo . còn lại là nhà tắm
" Jessica " Yuri gọi cô " Nhìn nè " Yuri chỉ ra bên ngoài cửa sổ
Jessica nhìn xuống dưới . Đằng sau nhà là một khu vườn với một cái vọng lâu ngắm cảnh ở giữa . Nó rất là đẹp
" Wow , đẹp quá !"
" Mỗi lần Taeyeon "Kết nối" chúng ta thì sẽ đưa đến đây " Yuri nói " Cậu ấy rất thích khu vườn này "
Jessica gật đầu . Vậy đây là nơi mà cô đã thấy trong đầu mình
" Nhìn xem , nơi này có thể không thoải mái như viện mồ côi của cậu nhưng ít ra chúng ta không phải trốn chạy "
" Tuyệt quá , cám ơn" Jessica cười thật tươi với Yuri
Yuri đi ra cửa " Chắc là cậu muốn đi tắm . Xong rồi thì đi xuống dưới nhà. Chúng ta sẽ ăn sáng "
" Um. Yuri-sshi " Jessica ngăn cô lại
" Sao hả ?" Yuri quay qua
Jessica do dự . Cô không rõ sao mình lại gọi Yuri . Có chút gì đó luyến tiếc khi thấy Yuri đi . Cô có cảm giác như đã quen biết Yuri từ rất lâu . Cô muốn nói cho Yuri biết là cô đã luôn gặp Yuri trong ảo ảnh của mình nhưng cô đã không làm thế
"Uh , không có gì " Jessica cúi đầu , có vẻ xấu hổ
Yuri cười " Cậu hay làm thế huh ? Đã nhớ mình rồi sao " cô chọc
Jessica cười tinh nghịch và đẩy cửa " Mình cần quần áo khác "
Yuri cười " Mình sẽ lấy cho cậu "
Jessica đóng cửa và tựa trán vào đó cười rúc tích . Yuri cũng dựa vào phía bên kia cảnh cửa . Toàn thân cô nóng lên
" Sao mình lại tán tỉnh cậu ấy được kia chứ ?" Cô gõ vào đầu mình ,mỉm cười
**
Sau khi tắm xong Jessica ra khỏi phòng . Cô mặc một chiếc áo màu xanh và quần jean thoải mái mà Yuri đã để trên giường . Jessica đi xuống căn phòng rộng lớn . Yuri đang ở trong bếp làm nước giải khát
"Yuri –sshi" Jessica gọi
Yuri quay qua cố " Cậu xong rồi à , quần áo thật vừa vặn . Có muốn uống nước Ma không ?"
Jessica lắc đầu " Là gì thế ?"
" Cái này rất có lợi cho da " Yuri đổ bình nước Ma vào 1 cái ly cao
Jessica ngồi trên cái gối gần TV " Cám ơn vì bộ quần áo . Nó rất là thoải mái "
"Thật ra nó là của mình" Jessica quay qua hướng giọng nói phía sau lưng cô . Một cô gái đi vào cùng Eeteuk . Tóc cô ấy ngắn chỉ vừa qua cổ một chút . Trên cổ cô ấy có đeo một sơi dây chuyền . Cùng họa tiết với sợi dây chuyền ổ khóa của Taeyeon
Jessica đứng lên và cùi chào " Oh , annyong haseyo . Mình xin lỗi , mình nghĩ ..."
Cô gái ngăn cô lại và cười . Đôi mắt cô ấy dường như tan biến đi " Không cần phải cúi đầu đâu . Mình là Tiffany "
" Mình là Jessica " Jessica lại cúi đầu . Tiffany cũng cúi và cô lại cười
" Làm ơn đừng có cúi đầu mà .Từ sáng giờ mình khom lưng làm việc ngoài vườn , lưng mình có chút đau rồi "
Jessica nhẹ cắn môi
"
" Mình quên giới thiệu với cậu là còn 1 người sống ở đây nữa " Yuri cười
Eeteuk ngáp dài và quăng mình lên đống gối đệm
"Oppa !" Tiffany hét to " Anh phải cởi giày ra trước khi vào nhà chứ !"
"Huh ?" Eeteuk ngạc nhiên " Chúng ta có bao giờ cởi giày trong---"
" Nhìn giày của anh kìa !" Tiffany chỉ vào bùn đất trên sàn nhà " Anh đã đi đâu vậy ?"
Tai của Jessica như muốn vỡ tung
"Anh—" Eeteuk đứng dậy
" Đi lau ngay đi !" Tiffany đánh vào tay Eeteuk
Eeteul cởi giày và đi vào nhà bếp . Trước khi vào toalet , anh mở tủ lạnh và lấy gì đó bên trong miếng sandwich
" Oppa ! Tiffany lại la lên " Đừng bao giờ nghĩ đến chuyện đó !"
Eeteuk như bị đông cứng và để miếng sandwich lại vị trí cũ
" Taeyeon đã làm nó cho em " Tiffany rít lên
" Uh , uh " Eeteuk lại ngáp và đi vào trong và nhảy lên cài bàn bếp,nơi treo đầy ly trên kệ
" Oppa "
" Gì nữa? " Eeteuk nhăn mặt
" Em kêu anh đi lau sàn nhà mà !" Tiffany khoanh 2 tay lại " Làm ngay bây giờ !"
Eeteuk trề môi " Em dữ quá đi "
Cô gái này thật là ồn ào
Jessica cảm thấy mình có thể thích cô gái này ngay lập tức . Nhưng cô thay đổi thái độ ngay khi lấy lưng của Eeteuk biến mất khi vào trong toalet
Nhìn anh ta trông không có vẻ gì chết chóc
****
Jessica ngắm cảnh trên vọng lâu với ly nước Ma lạnh . Cô nhìn xuống cánh đồng cỏ phía sau nhà . Nó thật là yên bình . Cô tự hỏi mình và sao nó lại xảy ra như thế ?
Cô mở lòng bàn tay ra . Gifted . Nếu cô giống như Yuri vậy có cũng có thể làm những gì Yuri đã làm
Có lẽ mình cũng có thể dùng tay phóng điện được
Jessica đưa tay lên cao
"Boom!" Cô la to
Không có gì xảy ra
"Blast!" Không có gì
"Zap!" Vẫn không có gì
" Mình phải làm sao đây ?" Jessica nhăn mặt " Cậu ấy làm thế nào ấy nhỉ ?"
Cô chỉ ngón tay vào ly nước Ma . Nếu như cô có thể làm được những gì Yuri đã làm ngày hôm qua , cô đã có thể tự bảo vệ mình , đám nhóc , Seohyun và Mẹ . Cô đã không phải ở đây . Cô đang tự trách mình
Đột nhiên trước mắt cô mờ dần và toàn thân run lên . Ánh sáng xanh bắn ra từ ngón tay của cô làm bế nát ly nước Ma
Jessica té xuống đất , ngạc nhiên
" Cậu không sao chứ ?" Yuri từ nhà bước ra
Jessica đứng lên , ngạc nhiên và xấu hổ " Mình không sao " Cô nhanh chóng phủi bụi trên quần " Mình xin lỗi vì đã làm bể ly "
" Không sao , cái đầu tiên mình làm hư khi mình học là một chiếc xe hơi " Yuri cười
" Chiếc xe hơi sao ?" Jessica cười to
Yuri mỉm cười
" Làm sao mà cậu---" Jessca không nhịn được cười " Xe hơi sao ?'
Jessica phải dựa vào cột để giữ thăng bằng
"Ok ,ok , đủ rồi " Yuri nhăn mặt " Khi cậu đã cười rồi thì không ngưng lại được hả "?"
Jessica ôm bụng " Omo ? ok , ok . mình cười xong rồi "
Cả hai giữ im lặng 1 lúc lâu
" Vậy chúng ta có thể học những thứ này sao ?" Jessica hỏi
" Uh ,cậu sẽ phải học nó . Mình sẽ dạy cậu " Yuri gật đầu
"Thật sao ?'
Yuri cười " Nhưng cậu phải nhớ . Mình là một giáo viên rất nghiêm khắc đấy "
BẠN ĐANG ĐỌC
[LONGFIC][Trans] Asystole | Yulsic, Taeny, YoonHyun
FanfictionAuthor: hecate_aristocrat @ ssf Tranlator : Nhím oppa + Cecil @ ssvn Chapter 0 & 12 : Translated by me - taengkyu89.