Friends or more? // Luke Hemmings (Livro 1) PT

Capítulo 3

P.O.V Victoria

 Eu aplaudi com o público depois dos rapazes acabarem o concerto. Eu fui para a entrada para esperar por eles, onde não tinha muita gente

Esperei alguns minutos até que os ouvi . Eles viram-me e sorriram. Eu sorri-lhes de volta. Vieram na minha direção e a primeira coisa que fiz foi abraçar o Luke. Separei-me e todos os outros estavam a olhar desconfiados para nós. Olhei para o Luke e ele estava corado.

"Vocês foram incríveis!" Exclamei.

Todos eles disseram obrigado em resposta.

"Querem ir jantar? É tarde mas está sempre aberto e podíamos estar lá um bocado?" O Ashton perguntou.

O jantar é onde nós costumamos ir. Está aberto 24/7 o que é ainda melhor porque às vezes mo fim de semana nós paramos lá às duas da manhã.

Nós todos concordamos em ir em carros separados. O Luke, o Michael e eu no carro do Michael, e o Ashton e o Calum vão no carro do Ashton.

Chegamos e sentámo-nos no sítio do costume. Eu sentei-me ao lado do Luke e Michael, e Ashton e Calum à nossa frente. O Michael pôs o seu braço à volta dos meus ombros e o Luke ficou tenso ao meu lado.

"Estás bem?" Sussurrei ao Luke.

Ele assentiu e o Ashton deixou sair um pequeno risinho. Eu olhei para o Luke e ele estava a corar outra vez. Porque será. Olhei para Michael que tinha um riso na cara.

Uma empregada veio buscar os nossos pedidos e deixou-nos outra vez.

"Então algum de vocês descobriu o que se passa com o nosso pequeno Lukey?" Perguntou o Ashton.

Olhei embaraçosamente para baixo e o Luke mexe-se desconfortavelmente no seu sítio.

"Nope. Bem a Vic deve saber, quer dizer, eles estavam a abraçar-se quando nós entramos no quarto." O Calum diz.

Bem boa maneira de começar, agora o Ashton vai picar-nos.

"Aw." Diz Ashton.

O Luke dá-lhe um olhar matador e ele apenas se ri.

O Michael puxa-me para mais perto dele e o Luke fica tenso outra vez. E eu também, isto é desconfortável quer dizer nós somos amigos mas não super chegados como eu e o Luke e eu tenho namorado.

Merda. Tyler queria que eu fosse ver um filme com ele hoje à noite.

"Com licença, preciso de ir fazer uma chamada rápida." Digo ao Michael para ele se levantar.

Eu saí e fui lá fora para lhe ligar. Tinha algumas mensagens e duas chamadas perdidas do Tyler. Liguei-lhe e ele atendeu.

"Bebé, onde estiveste? Pensei que íamos ver um filme?" Ele perguntou.

"Sim eu sei desculpa, fui a um concerto da banda do Luke e esqueci-me completamente do filme."Eu disse-lhe.

"Porque falas com esse falhado?" 

"Uh, bem ele é o meu melhor amigo..." Eu respondo.

"E então? Não precisas de ser um cabra."

Como é que estou a ser uma cabra? Eu não quero ouvir isto agora e desliguei. Eu entrei outra vez e o Michael deixou-me sentar no meu sítio.

"O que aconteceu? Pareces zangada."Pergunta Ashton.

"Nada. O Tyler é que está a ser um caralho."

"O que é que ele te disse"

Eu acho que saiu mais agressivo do que ele pretendia. Todos eles estavam assim também.

"Não interessa." Digo, tentando mudar de assunto.~

Ele levanta-se e rapidamente agarra no meu pulso e põe-me fora da mesa.

"Então Luke?"

"O que é que ele te disse?" Ele pergunta outra vez.

"Luke, não é importante." 

"É sim."

Comecei a sentir as lágrimas a quererem sair. "E-ele chamou-me cabra e fez pouco de mim por sair contigo, e ele insultou-te."

Deixei uma lágrima cair.

"Não, Vic." Ele disse suavemente e puxou-me para um abraço bem apertado.

Ele tinha uma mão na parte de trás da minha cabeça e outra estava na parte de cima das minhas costas.

"Vic por favor não chores. Ele não merece." O Luke sussurra.

Ele afasta-se e põe a sua mão na minha cintura. Olhei para o chão.

"Vic, olha para mim." Diz.

Eu não queria que ele me visse chorar, eu sei que somos melhores amigos mas eu não gosto de chorar à frente de pessoas.

Ele uma das suas mãos da minha cintura e usou-a para puxar a minha cabeça para cima.

"Pára de chorar, por favor, faz-me triste." Ele suplica.

Eu funguei e acenti. "Eu vou lá fora, venho num minuto."

E fui em direção ao exterior para me acalmar.

~

P.O.V Luke

Sentei-me outra vez no sítio e agora eles provavelmente vão picar-me.

"Vocês os dois parecem muitos chegados." O Michael ri-se.

Eles não deviam estar a fazer piadas agora.

"Rapazes, não estou para isso agora." Resmunguei.

"Woah que se passa contigo?" Pergunta o Ashton.

"O namorado dela é um idiota que não sabe como tratar uma rapariga em condições." Disse ficando ainda mais zangado do que já estou.

"Luke..." Calum resmunga.

"O que foi."

"O que aconteceu..." Ele diz cuidadosamente. 

"Ele fez pouco dela por ser minha amiga, fez pouco de mim, depois chamou-lhe cabra." Expliquei.

Eles olharam em choque.

"Que raio de namorado..." Disse Ashton.

"O Tyler é assim é um merdas. Eu não sei o que ela vê nele. Mas não tenho aulas com ele por isso não o posso julgar." Disse Michael.

Apenas abanei a cabeça. Tu não tratas raparigas dessa forma eu odeio-o tanto eu só lhe quero partir a cara.

Olhei para cima e a Vic está a voltar para o seu sítio.

~

O Luke moveu-se antes do Michael então eu entrei e o Luke envolveu livremente os seus braços à volta da minha cintura.

É confortador saber que eu o tenho. Pus a minha mão na sua coxa e ele fica tenso mas rapidamente relaxa. Inclino-me para ele, está a ficar tarde e estou cansada. Sem me aperceber estava a dormir inclinada para o Luke.

Acordei e estava escuro. Olhei à volta e o Luke estava a pegar em mim.

"Onde estamos?" Perguntei tranquilamente.

"Em minha casa." Ele responde e pôs-me na sua cama. "Vais dormir aqui, eu vou dormir no sofá."

"Não tens de dormir no sofá, já partilhamos a cama antes." Eu disse-lhe.

"Está bem. Boa noite Vic." Ele responde serenamente.

Eu assenti e voltei a adormecer na cama do Luke.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Aqui está o 3º capítul. Eu espero que gostem tanto de ler como eu estou gostar de traduzir :D

Kisses xx