(не обновляется) Mr. Плохой Парень Видел Меня Голой | Перевод

Глава 4 - Я обещаю тебе.

•Adaline's P.O.V•

•°•°•°•°•°•

В то время, как я поглощала свои хлопья, Джемима делала макияж с маминой помощью, а отец читал газету. И единственный звук, который можно было услышать, было пение птиц за окном. Я слушала его, ощущая спокойствие и удовольствие.

Я посмотрела на маму, которая пыталась помочь Джемиме, но, на самом деле, они умели только злоупотреблять макияжем. После того, как я проглотила очередную ложку хлопьев, я произнесла:

- Почему бы тебе не попробовать более естественный макияж? Тогда ты бы выглядела красивее и милее, - я указала своей ложкой на них.

Они повернулись ко мне с выражением лиц, говорящие «ты серьезно?».

- Что? – я пожала плечами.

Мама покачала головой.

- Да, как будто ты знаешь, как нужно краситься и подбирать одежду. На ужине ты выглядела, как бездомный с улицы. Я хотела тебе сказать, но там были Диана и Родерик! – она указала на мой прикид.

Я посмотрела на себя с набитым ртом. На мне были красные конверсы с низкой посадкой, черные обтягивающие джинсы и белая футболка с черной надписью: «Два слова, один палец!» О, и моя черная толстовка на молнии.

Выгнув бровь, я перевела взгляд на маму. Я проглотила содержимое рта перед тем, как сказать:

- Меня не заботит, как я выгляжу. Мне комфортно, а значит это круто для меня.

Я поднялась с своего места и взяла бутылку воды, сделав пару глотков, я положила ее в рюкзак. Взяв мятную жвачку, я отправила ее в рот.

- Au revoir, ma belle famille! (Прощайте, моя прекрасная семья!)- сказала я с фальшивым французским акцентом и поклонилась перед тем, как уйти.

Но я не знаю французский, только пару слов.

Я должна уходить раньше своей сестры, потому что я иду в школу пешком. Мама с отцом купили нам машину, но я отдала ее сестре. Она нуждается в этом, ведь она популярная, а я могу прожить без машины. Я вовсе не против. У меня есть водительские права, но я не вожу.

Достав свои наушники из рюкзака, я присоединила их к телефону. Я всунула один наушник в ухо и включила музыку. И в ту же секунду зазвучала песня Jeremih (Clean) 'Don't Tell 'Em', и я начала подпевать.