“There is a superstition in Korea that if an event like a blackout happens to you, it is a sign of good luck.”
That's why they are all screaming, shouting and laughing
There are no English subs on the video so this is what they say:
HyunA: A power outage? Big hit! We'll have a big hit!! Daebak! (Daebak = great success)
JiYoon: Is it going to be a big hit?
HyunA: It's the end. The end. This is the first time since Hot Issue!
JiYoon: This is a dream.. A DREAM!
GaYoon: So what happens now?
Manager: The whole neighbourhood is suffering an outage.
All: Oh really??
HyunA: Big hit. I think it'll become our 2nd big hit!
GaYoon: During our recording at the Hongdae studio, there was also an outage!
SoHyun: Gotta look for my earring.
JiYoon: Good work everyone!
GaYoon: Stop doing a musical, JiYoon!
PS: Most of the screaming is Jiyoon's xD
YOU ARE READING
Kpop Group: 4Minute
De Todo4Minute is a five-member South Korean girl group formed in 2009 by Cube Entertainment. The members of the group are Nam Jihyun, Heo Gayoon, Jeon Jiyoon, Kim HyunA, and Kwon Sohyun. Here I'll post information about them (their albums, songs, facts, a...
