Fact number #454
Cuvantul ryōtenbin (両天秤, literalmente insemnand "ambele scari") este ideomatic folosit pentru a se referi la ambele parti dintr-un argument cu doua alternative posibile.Probabil din acest motiv traducerea facuta de Viz il are pe Oonoki autocaracterizandu-se ca "...marele stalp al satului Iwagakure!".
Un batranel morocanos cu un nume complex.:)

CITEȘTI
Naruto Facts II
RandomContinuarea cartii Naruto Facts, cartea va contine in continuare cu facts despre personajele anime-ului Naruto/Naruto Shippuden si despre creatorul lui,Masashi Kishimoto.