Monochromatic [SK translate]

dva

Utekal som do svojej izby, berúc schody po dvoch, igelitová taška mi šušťala v rukách. Zabuchol som dvere a vysypal obsah tašky na posteľ.

Zízal som na pastelky na mojej matraci. Posmievali sa mi, že ich nikdy neuvidím v inej farbe, ako v sivej.

S povzdychom som vybral dve farby, ktoré poznám určite - bielu a čiernu. Uložil som ich na stôl predtým, ako som sa začal hrabať v pastelkách. 

Frustrovane som ich zmietol na zem. 

Je to tak, že tie farby nikdy neuvidím. Viem všetky mená farieb, ale nemôžem povedať ako vyzerajú.

Balóny na narodeninovej oslave? Sivé.

Obloha ako slnko ruža a západ slnka? Sivá.

Celý skurvený svet? Sivý.

Všetko je sivé. Sivé, sivé, sivé. Až na tmu.

Mám rád tmu. Keď je tma, môžem zabudnúť na farby. Môžem predstierať, že som normálny. Keď je tma, nie je sivo, ale čierno. Mám rád čiernu.

Ležím v posteli a pozorujem všetky odtiene sivej. Sivá, ktorú poznám, by sa nikdy nemohla stať farbami.

Rozmýšľam o hodinách umenia. O tom, aké hrozné môžu byť. Budem musieť maľovať a farbiť - veci, ktoré neviem. Moje umenie bude hrozné.

Ako môžeš maľovať, keď nepoznám farby?

Pokiaľ si ich nepredstavíš, samoľúbi hlas mojej mamy sa mi ozval v hlave.

"Ako si mám predstaviť niečo, čo som nikdy predtým nevidel?" spýtal som sa hlasu.