Durarara!!x5 [Том 5]

Промежуточная глава или пролог B: Ворона и слон

Где-то в России

Перешептывания на русском медленно затихали, словно, сдуваемые ветром, растворялись в воздухе.

– ...Это так странно... В смысле, вообще непонятно...

Стоящий на фоне необъятно раскинувшегося поля мужчина, казалось, был чем-то взволнован.

Сам по себе он был невысоким, но широкоплечим и мускулистым, поэтому выглядел на порядок крупнее любого человека такого же роста.

Ему было около сорока. Из-за белого пальто, надетого поверх такого же белого пиджака, с расстояния его можно было принять за полярного медведя.

Голова мужчины была обмотана множеством шарфов. Из его рта выходили такие клубы пара, что он напоминал паровоз.

– Жуть какая. Понятия не имею, что с этим делать...

Рядом с ним стояло ещё человек десять, и один из них, мужчина средних лет в очках, спросил со всей возможной серьезностью:

– Что же могло тебя так обеспокоить, товарищ Лингерин?

– А? Ооо... Ох, слушай, Дракон. Это, и правда, странно.

– Так в чем дело? – спросил человек, которого только что назвали "Драконом", бросив взгляд на руки второго мужчины.

Он увидел два кувшина с узкими горлышками, в которые человек по имени Лингерин как-то ухитрился втиснуть свои левую и правую руки.

– Ты только глянь на это, Дракон.

– ...

Лингерин поднял кувшины высоко над головой, не пытаясь вытащить рук.

Если бы кто-нибудь посмотрел на его тень в этот момент, он мог бы подумать, что этот человек надел боксёрские перчатки. Дракон внимательно посмотрел на него, при этом ни одна жилка на его теле не дрогнула, и произнес:

– Что с тобой, товарищ Лингерин?

Лингерин с серьезным лицом, слегка тряхнув кувшинами, ответил:

– Я руки не могу вытащить.

Воцарилась тишина; потом Дракон просто поправил очки и сказал:

– Действительно, неслыханно!

– Я пробовал достать кое-что из этих кувшинов, а теперь руки из них вынуть не могу.

Кто угодно подумал бы, что они просто развлекаются, и посмеялся – но Дракон ответил ему с той же неугасающей серьезностью.