La danse et moi

Chapitre 11: Perdue

-Jé m'appelle Samuel (prononcé Samyouel --> à l'anglaise quoi), jé viens dé Australia et jé parle pas bien lé français, comme tu peux lé voir.
-Hahaha
Le pauvre, une partie de la classe s'est moquée de lui, mais c'est pas sa faute s'il ne parle pas super bien français! Perso, je trouve qu'il se débrouille pas si mal, il a juste un accent.
-Bon, Samuel, va t'asseoir à côté de...
Elle inspecte la classe pour trouver une place à côté de quelqu'un qui saura l'intégrer, puis repose ses yeux sur Samuel.
-De Juliette, c'est la jeune fille brune au 3ème rang!
-D'accord.
-Bon Juliette, tu viens me voir à la fin du cours et je t'explique ce que tu dois faire, OK?
-OK.
-Bon, alors, qu'est ce que je disais, moi...
Pendant que la prof s'emballe un peu trop en parlant du passif, qu'on a déjà vu l'année passée, soit disant passant, Samuel vient s'asseoir à côté de moi et commence à écouter la prof, mais est vite largué puisqu'il ne connait pas cette langue, il se tourne alors vers moi et me demande :
-C'est quelle langue?
-Néerlandais.
-On parle ça où ?
-Ici, dans la partie nord du pays, et aussi aux Pays Bas, juste au dessus de la Belgique !
-C'est pas beau!
Je pouffe de rire tandis que la prof se demande pourquoi, puis je lui répond :
-T'as raison c'est très moche!
-Moche?
-Oui, ça veut dire "pas beau"!
Il rigole à son tour et puis sort un cahier de son sac et me demande:
-C'est quoi lé mot encore?
-Moche.
-Comment écris?
-M-O-C-H-E.
-Ah, merci, premier mot apprendre.
-Non, on dit "appris": premier mot appris!
Il rit.
-Ah, merci!
-Bon, Juliette, je sais que c'est plus intéressant de parler avec Samuel que de suivre mon cours, mais on est en Néerlandais, pas en Français, donc tu remettras ta leçon pour plus tard!
-Désolée.
* * * * * * * * * * * * * * *
À la fin du cours, je suis allée voir la prof, comme prévu et elle m'a tout expliqué.
-Bon, tu ne seras pas responsable de tout, mais tu devras l'aider un minimum. Quand vous aurez Néerlandais et Anglais, il aura des cours de Français en plus, mais ce n'est pas pour cela que tu ne peut pas l'aider en plus. S'il ne comprend pas une matière parce qu'il ne l'a pas vue, soit tu peux lui expliquer, soit il peut aller voir le prof. Améliorer ton Anglais avec c'est une bonne idée, mais seulement quand il sait bien parler Français... D'accord ?
-Oui, mais il sait quand même pas mal parler Français !
-Oui, parler, mais écrire et lire aussi?
-Euh, je sais pas...
-On verra ça plus tard, OK? Tu as tout compris? Tu as des questions?
-Non, je pense que c'est bon.
-Ah, oui, j'allais oublier: montre lui le collège et explique-lui tout, et puis présente le à tes amis aussi,...
-Oui, d'accord, au revoir Madame!
Je sors de la classe et cherche Samuel du regard, je suis tellement concentrée que je ne remarque même pas que Benja et Gasp me fixent depuis tout à l'heure. Le pire c'est que je m'en rend compte quand Samuel passe devant eux! Je m'avance vers Samuel :
-Samuel! Je vais te faire visiter le collège !
Il se retourne et me regarde, puis après une petite réflexion, il comprend ce que je viens de lui dire. Il vient vers moi, tandis que je dis à mes potes:
-Bon, les gars, je vais lui montrer le collège, je reviens!
-Euh, tu nous présente pas?
-Si, si, donc, Samuel, Benjamin et Gaspard, des amis et Benja et Gasp, Samuel, un Australien qui est dans ma classe et que je dois aider vu qu'il parle pas super bien Français! Voilà!
-Enchanté!
-Enchanté!
Je m'apprête à commencer la visite quand Gaspard me rattrape par le bras et me dit:
-On peut venir avec vous? Parce que là, tu nous laisses tout seules dans le couloir....
-Bon, d'accord, mais vous parlez plus lentement que d'habitude et pas avec des mots trop compliqués !
Benja se fout de moi:
-Oui Chef!
On rigole puis on commence la visite.

PDV Charlotte

J'avais décidé de faire du vélo tous les jours depuis Août. Au début, mon tour était petit, mais au fur et à mesure je m'y suis habituée et j'ai donc décidé de faire un plus grand tour.

Je prend mon vélo et sors de chez moi. Après plus ou moins une demi heure de balade, je me retrouve dans un bois. Je ralentis et regarde autour de moi. Il fait beau, alors on peut apercevoir les rayons du soleil qui percent à travers les feuilles des arbres... Je tourne de nouveau la tête vers l'avant quand j'aperçois un coureur qui arrive vers moi. Je ralentis encore car le chemin est assez étroit quand j'entends qu'on m'appelle. Je regarde le joggeur plus attentivement et remarque que c'est David. Il arrive à ma hauteur et, tout en faisant demi tour pour continuer avec moi, me demande: