texts // l.h [italian translation]

23

I ragazzi non rimanerono via per molto dopo il concerto, infatti si catapultarono fuori quasi subito.

August ed io ci diriggemo subito nel backstage, seguendo un paio di ragazze che non conoscevamo, perché se non l'avessimo fatto ci saremmo perse.

//

"Okay ragazze, datemi il vostro pass appena entrate, se non lo avete siete pregate di andarvene da qui, altrimenti ci saranno delle conseguenze." ci spiegò un uomo abbastanza grosso, vestito di nero.

Uno per uno, gruppi di ragazze entrarono per il meet and greets, per poi uscire entrambe appoggiate una all'altra, perché erano svenute, o piangendo.

"Luke é stato così dolce oddio, Anna, mi ha baciato la guancia, non riesco a respirare." disse una ragazza al telefono, piangendo.

August ed io eravamo le prossime, per qualche minuti rimanemmo dietro la linea nervosamente prima di poter entrare.

//

"Ciao a tutte e due!" ci sorrise Michael.

"Tu devi essere October, abbiamo sentito parlare tanto di te." ridacchiò Ashton.

"Di me? Cosa. Voi non mi conoscete." mi accigliai confusa.

Ashton stava per dire qualcosa, quando entrò Luke e, oh mio dio, stavo per svenire a causa del suo sguardo su di me.

"Oh cazzo. October." la mascella serrata.

"Tu sai chi sono?" chiesi, stavo quasi per sciogliermi a causa del suo sguardo.

"Si, um, ti ho twittato un paio di volte." sorrise appena, come se stesse nascondendo qualcosa.

"Oh sì, giusto."

La conversazione finì lì, Luke iniziò a parlare con Michael e Ashton, mentre Calum con August.

Decisi di scrivere a Luke.

October: hey il concerto è stato pazzesco, adesso sono con i ragazzi. tu che fai?

Nel momento in cui inviai il messaggio sentii qualcosa vibrare nella stanza.

Luke prese il telefono, guardandomi, ed io abbassai velocemente lo sguardo per non far nortare che lo stavo fissando.

Luke: sono contento che ti sia divertita, io sono con degli amici :-)

Luke rimise il telefono in tasca proprio mentre il mio vibrava, che diavolo.

Decisi di scrivere nuovamente a Luke, solo per essere sicura.

October: spero che ti diverta :)

E subito dopo, il suo telefono vibrò.