Blasé (Larry Stylinson AU) portuguese version

am 2

Resumo: Não vou parar até que aquele garoto seja meu.

Autor: Daniel (KnightLights)

Emparelhamento: Larry

N/T: Daniel (@KnightLights) possui todos os direitos em relação a história, eu estou apenas traduzindo-a, com toda a permissão dele, e disponibilizando-a para vocês. A fanfic na sua língua original está na minha lista de leitura de traduções, para quem preferir.

Louis, é hora de falarmos sobre Harry

Por que você está voltando nesse assunto?

Você precisa prosseguir com a sua vida Louis, e para que eu te ajude a fazer isso, você precisa parar de segurar tudo.

Não estou segurando nada, aquele desgraçado está na prisão, ele não tem mais nada a ver comigo.

(Suspira, irritada) Nós já passamos por isso repetidas vezes, Louis.

Não entendo porquê ainda estou aqui; fiquei lá uma semana o menos, talvez. Sou forte, sempre fui.

Ele não está na prisão, Louis.

(arregala os olhos imediatamente, engasga) Ele saiu?!

Lou-

Não! (Puxa o cabelo) Como puderam deixá-lo sair? (se levanta, pega um copo e joga na parede)

(Estremece com os cacos de vidro voando) Enquanto não aceitar a verdade, vamos dar continuidade as sessões, Louis. Harry não está na prisão, ele nunca foi lá para começo de coversa.

(Hiperventilando) Todas aquelas pessoas que ele matou-

Você sabe que ele nunca matou ninguém, Louis.

(Silêncio)

Vou te mostrar essas fotos mais uma vez, Louis, e preciso de você para mergulharmos fundo, você sabe o que aconteceu com Harry, e eu sinto muito por termos que volta a isso de novo ma-

(Louis sai da sala, correndo, chorando)