Não Te Mereço/ I Don't Deserve You(PT/EN)

Cap. 3

A aula passou a voar, queria que o professor tivesse posto a turma de castigo ou continuasse a ditar matéria estranha sobre pintores que já tínhamos falado mil vez. Aguentava isso tudo só para passar algum tempo com Noah. Antes de arrumar os materiais de pintura na minha mochila com assas de morcego, Noah deu-me o seu número e disse "Se tiveres alguma dúvida liga-me logo ou manda-me uma sms".
Guardei aquele número como um cofre guarda ouro roubado. Noah tinha que sair pois tinha algo mais importante do que ficar ali a mirar-me. Estava nas nuvens, parecia que flutuava no meio dos problemas e dos pensamentos... até que.
"Hi Luana"- os meus olhos demoraram algum tempo a focar quem se posicionava á minha frente, Fiona com a sua voz irritante.
"Lua"- sublinhei para ela ter a certeza do meu nome.
"É a mesma coisa... Bem continuando, eu queria pedir se podias vir comigo á casa de banho para te apresentar as minhas bffs. Assim já não ficas tão sozinha e triste."- aquilo não parecia um pedido,mas uma ordem... tinha a certeza que ela ia continuar a insistir até eu dizer que sim.
"Ok, só preciso de pôr uns livros no cacifo"- esta foi a desculpa mais rápida que encontrei. Eu ainda nem me lembrava do código.
"Não te preocupes isto não vai demorar. Só preciso de dois minutos do teu precioso tempo."- tentava procurar outra desculpa mais razoável, mas quando dei por mim  Fiona já me tinha agarrado no pulso e ia a toda a velocidade em direção ao W.C, tentei soltar-me sem sucesso. Senti a brisa fresca do ambientador a cheirar a morango fresco, ao espelho maquilhavam-se duas raparigas com cabelos pretos, eram ambas bonitas e quase idêntica uma á outra.
" Hi Cara! Hi Chloe!"- ao dizer isto largou-me o pulso e lançou-me contra a parede.
"Hi Fiona"- disseram em sintonia. Ambas lançaram-me olhares e olharam para a rainha.
"Então Fiona quem é esta?"- agitaram os cabelos e foram na minha direção.
"Esta é a Luana, é uma nova amiga do Noah"- Fiona com um ar raivoso também foi na minha direção. Formaram as três um círculo, não havia nenhuma saída, nenhuma escapadela, o que acontecia a seguir era óbvio.
"Eu tenho aulas e não posso faltar."- tentei perfurar a barreira, mas empurraram-me com mais força.
"Primeiro, vamos resolver todas as pontas soltas."
Como vou desatar este nó?

****************************

The class began to fly, wanted the teacher had put the punishment of class or continue to dictate foreign matter on painters who had already spoken a thousand time. I could stand it all just to spend some time with Noah . Before you pack up the painting materials in my backpack with bat wings , Noah gave me his number and said, " If you have any questions just call me or send me an sms ."I put that number as a safe guard stolen gold . Noah had to leave because he had something more important than being there to target me . Was in the clouds , it seemed floating in the middle of problems and thoughts ... until .

" Hi Luana " - my eyes took some time to focus on who was positioned in front of me , Fiona with her ​​annoying voice.

"Moon" - stressed for her to be sure of my name.

" It's the same ... Well continuing , I wanted to ask if you could come with me to the bathroom to introduce you to my bffs So no longer you stay so lonely and sad. . " - It did not seem a request but an order. .. I was sure she was going to keep pushing until I say so.

"Okay , I just need to put some books in the locker " - this was the quickest excuse I found. I do not even remember the code.

"Do not worry this will not take just need two minutes of your precious time. . " - I tried to look for a more reasonable excuse , but when I found myself Fiona had me grabbed the wrist and went at full speed towards the toilet I tried to drop me without success.