The Wish [Harry Styles] v.f

8.

Je la regardais pendant que sa tête reposait en arrière, riant tellement des histoires que je lui ai raconté sur les garçons et moi. Elles étaient toutes drôles et stupides. Je souriais parce que j'adorais la faire rire ou sourire. Je voulais fixer tout ce qui est arrivé dans le passé.

Quand elle arrêta de rire, elle me regarda en souriant et haussant les sourcils. "Pourquoi tu me regardes comme ça ?"

"Rien, c'est juste-" J'ai décidé de ne pas lui dire ce qui est arrivé après être devenu connu. Je savais qu'elle se fâcherait et ne me pardonnerai pas donc tout serai ruiné et c'était l'opposé de ce que j'avais souhaité. Je ne voulais pas ruiné ma seule chance avec elle.

"Quoi ? Continue Harry" Je secouais la tête

" J'aime te faire sourire et entendre ton rire, Mo"

"Ce n'est pas aussi bien, tu sais. Je veux chan-"

"Ne change rien, Mandy. Tu es géniale"

"Non, je ne le suis pas " Elle regarde ailleurs. Je mis ma main sur son menton et la fit me regarder. Je fis une grimace pour la faire rire, ce que je fis avec succès.

"Tu vois ?"

"Voir quoi, Harry ?"

" Même quand je fais des choses stupides, tu acceptes qui je suis et tu ne fuis jamais. Même quand je t'ai dis ces choses plus tôt, tu aurais pu ne pas me croire, mais tu m'as cru"

"Je ne fuirais jamais Harry. On est meilleurs amis et les meilleurs amis croient les uns en les autres" J'hochai la tête en fronçant un peu les sourcils. "J'espère que je ne suis pas collante ou égoïste, mais est ce que nous... avons des souvenirs ?" Je me sentis comme si mon cœur s'était arrêté et mon visage avait beaucoup de couleurs comme je voyais souvent dans les dessins animés.

"Qu-Quoi ?" Elle haussa les sourcils. On entendit  soudain un coup à la porte et Gemma entra dans la pièce. Maintenant je lui devais beaucoup et je l'aimais d'autant plus de m'avoir sauvé. Pour être honnête, je n'avais pas de réponse.

"Hey, maman a dit que le dîner était prêt !" Mandy se leva en souriant et secoua la tête.

"Désolée je ne peux pas rester avec vous. Ma mère m'attend déjà mais merci quand même"  Je me levais et Gemma hocha la tête pour montré qu'elle  comprenait.

"Oh, d'accord, on se voit plus tard alors !"  Elle sortit et on l'a suivit. Mandy dit au revoir à ma mère et Gemma mais je la stoppais en parlant quand elle venait vers moi.

" Laisse-moi te raccompagner chez toi "

" Oh, non ! Vas manger, je parie que tu est affamé-"

"Non et même si je l'étais, la nourriture peut attendre" Je souris et elle acquiesça. " Attend juste, je vais prévenir ma mère, prendre ma clé et après on pourra y aller" Je retournais à la cuisine et ma mère mettait la nourriture sur la table.

"Maman, je raccompagne Mandy chez elle" Je lui dis en l'embrassant sur la joue.

"Attend, et le dîner ?" Elle demanda

"Plus tard !" Je sortais de la maison avec la main de Mandy dans la mienne. Il était tard, même si il n'était pas tard j'aurai pris soin d'elle.

"Merci Harry"

"Pas de problème"

"Es-tu vraiment prêt pour X-Factor et tout ?" Elle demanda nerveusement, j'étais content qu'elle ne revienne pas sur le sujet d'avant.

" Oui, je le suis" J'acquiesçais en souriant. Après que nous soyons arrivés, elle s'apprêtait à entrer chez elle mais je la stoppais. Elle se tourne vers moi inquiète. Je savais ce qu'elle allait dire.

"Harry, j'ai peur" Je mis mes deux mains sur ses épaules et soupirais.

"Je ne vais pas t'oublier" Je lui dis peiné, je me détestais. Il s'était passé la même chose quand j'avais passé l'audition. Tout, ma promesse et elle qui était inquiète. J'avais peur de lui promettre, mais j'étais sur que cette fois tout irai bien. Rien ne pourra nous séparer ou briser ma promesse.

"Vraiment ?"

"Oui, vraiment. Tu seras avec moi à chaque moment et chaque étape que je ferai" Cette fois-ci j'étais sûr de tenir ma promesse.  Je n'allais pas la briser comme j'avais fait la dernière fois.

Elle sourit et hocha la tête. "Je le savais ! Je savais que tu ne m'oublierais jamais et tu ne m'as jamais oublié"  Je souris faussement. Je devrais peut être m'excuser quand je lui dirai dans le futur.

" Bref, changeons de sujet !" Elle rigole. " Tu vas chanter quelle chanson ?" Je savais exactement ce que j'allais chanter. La même chanson, rien n'a changé.

"Isn't she lovely de Stevie Wonder"

"Oh, c'est la même chanson que tu avais bien chanté, dans le futur ou peu importe comment tu l'appelles ?" Je riais, elle était aussi confuse que moi. Elle ne définissait même pas la situation dans laquelle je me trouvais actuellement,  peut-être n'étais-je pas stupide après tout.

"Oui"

"Pourquoi avoir choisit cette chanson ?"

"Hum, c'est parce que j'ai été inspiré par quelqu'un en fait"

"Vraiment, qui ? Ta mère ?" Je secouai la tête.

"Eh bien, tu le verras par toi-même" Je souriais.

" Quand ?" Elle posait beaucoup de questions.

"Tu poses beaucoup de questions !" Je grognais et elle me frappa légèrement le torse avec sa main. Je riais quand elle fronça les sourcils comme une enfant, elle était mignonne.  "Un jour, Mandy. "

Je lui fis un signe de la main et commença à marcher, il faisait froid. Je collais ma veste plus près de moi et n'arrêtais pas de tousser jusqu'à la maison. J'espérais vraiment ne pas avoir attrapé froid ou quelque chose, je détestais être malade.

_______
je remercie arialucyhale pour avoir traduit ce chapitre, sans elle, vous ne l'auriez pas eu.