Wingless - Zayn Malik - Español

VII

Elle y Zayn se quedaron en el parque por unas dos horas, hablando sobre todo y a la vez sobre nada.

Zayn logró que Elle se sintiera lo suficientemente cómoda como para que se abriera a él, sólo un poco, consiguiendo que admitiera que el sueño de su vida era convertirse en una bailarina. Sin embargo, ella todavía no había dicho nada acerca de su familia o lo que la llevó a querer suicidarse hace unas semanas. Cada vez que él intentaba sacarle algo, ella habilidosamente cambiaba el tema. Decidió dejarlo —por el momento— luego de unos pocos intentos, dándose cuenta de que probablemente ella no estaba lista todavía.

Habló de él también, respondiendo todas las preguntas de Elle.

"Entonces, ¿dónde trabajas?" Ella preguntó, mirando hacia las estrellas. Ambos estaban tendidos sobre sus espaldas en el césped, uno al lado del otro, mirando hacia el cielo oscuro.

No había nadie más en el parque a estas horas. Las únicas personas que Elle y Zayn vieron eran unos adolescentes cruzando el parque regresando a casa o una familia haciendo lo mismo de vez en cuando.

"En una tienda de tatuajes." Él simplemente dijo como si no fuese gran cosa.

"¿Por qué no estoy sorprendida?" Ella rió y se dio vuelta para poder verlo así también para tener una mejor vista de su brazo derecho, que estaba cubierto de incontables tatuajes.

"¿Tienes alguno?" Él preguntó, dando vuelta su cabeza.

"No, pero me gustaría tener uno." Admitió, mordiendo su labio.

"¿Sabes qué te quieres hacer?"

Elle asintió, antes de agregar más. "Quiero tatuarme No Mires Atrás detrás de mí cuello". Se paró, y movió su cola de caballo a un lado, luego, tocó con sus dedos el lugar donde quería hacerse el tatuaje. "Aquí," señaló.

"¿Tiene un significado?" Zayn se incorporó, soportando todo su peso en sus codos.

"Sí," Elle tomó un profundo respiro. "Es un recuerdo de lo que pasó es pasado y que nunca debo mirar atrás ya que no puedo cambiar nada de todos modos." Se encogió de hombros, tumbándose en el césped otra vez.

"Me gusta." Zayn parecía pensativo y Elle sonrió, murmurando un rápido 'gracias'.

"¿Qué hay sobre tus tatuajes?" Ella rompió el silencio luego de unos segundos.

"No todos ellos tienen un significado." Admitió. "Algunos tienen, otros no".

Zayn enrolló la manga de su camiseta, mostrándole a Elle un tatuaje de un rayo. "Este está basado en una frase que vi en Internet." Él dijo y Elle levantó una ceja hacia él.

"No puedo recordarla exactamente, era algo así como 'La vida viene a ti rápido. Corre a través de tu cuerpo y trata de expresarse de cualquier forma posible. Es muy igual a un rayo.'" Bajó su manga, mirando a Elle y esperando por su reacción.

"Inspirador" Ella finalmente dijo, "¿Qué tal este?" Elle señaló la palabra 'ZAP' que tenía Zayn en letras grandes.

"Oh, este es una historia larga," Zayn rió. "Sabes que amo pintar, ¿cierto?" Él empezó y Elle asintió.

"Leía muchos comics cuando era más joven y siempre trataba de dibujar las cosas que veía en ellos, ya que he amado dibujar desde hace años. 'ZAP' era una de las primeras cosas que había dibujado —así como también un auto chocado en el fondo— que logró que recibiera muchos cumplidos en mi trabajo. Hizo que creyera en mí mismo de alguna manera, así que me lo tatué." Zayn miró abajo, probablemente avergonzado de su historia. "Es un poco estúp-"