Город тёмной магии

глава20

Едва заметным жестом Николас заказал для Сары второй коктейль. Почтительно следивший за ними официант тотчас подскочил к их столу. Сара откусила восхитительный кусочек кростини. Ресторан отеля «Четыре Сезона» мог похвастаться мишленовской звездой, ну а Сара ничего не имела против барочной чувственности приготовленных здесь кушаний. По ее мнению, чем более изысканные деликатесы ты можешь положить на поджаренный кусочек хлеба, тем лучше.

- Давайте сменим тему, - предложил Николас, наклоняясь вперед. - Герр Бетховен... расскажите мне о нем. Представьте, что я один из ваших обожателей-студентов. Взорвите мне мозг, как сейчас принято говорить.

- А на вас не угодишь, - отозвалась Сара, прикидывая, достаточно ли темно в ресторане, чтобы можно было вылизать тарелку, не вызвав скандала.

- Каково, к примеру, самое распространенное заблуждение? - подсказал Николас.

- Что Бетховен прожил большую часть своей жизни, будучи абсолютно глухим, - ответила Сара. - Да, пожалуй.

- И это неверно.

- Истина, к сожалению, еще печальнее. Потеря слуха происходила постепенно и с периодами ремиссии. Возможно, для душевного здоровья Бетховена было бы лучше, если бы он оглох сразу. Он продолжал надеяться на исцеление и на то, что его положение может улучшиться... Порой улучшение наступало. Вы можете себе представить, каково это? В какой-то момент вы слышите грохот карет под вашим окном, голос вашего друга, пять секунд собственной игры... А потом, на следующий день, - опять ничего.

- Не правда ли, лучше появиться на свет, имея все свои недостатки? - заметил Николас. - К чему терять способности капля за каплей, постоянно осознавая, чего ты лишаешься?

- Но музыка стала гениальной, - продолжала Сара. - И, я думаю, Бетховен сам это знал. Конечно, не обходилось без сетований и жалоб, но он понимал, кто он такой. А его проблемы с женщинами... в основном он создавал их сам. Ему не нужна была Бессмертная Возлюбленная.

- Ах да, знаменитые письма! Как романтично...

- Прошу вас, увольте! - рассмеялась Сара. - Вот вам заблуждение номер два: Луиджи - несчастный страдалец. По сути, в письмах к Бессмертной Возлюбленной речь постоянно идет о разрыве. «В окружающей прекрасной природе ищи подкрепления и силы покориться неизбежному...», «в моих годах требуется уже некоторое однообразие, устойчивость жизни, а разве они возможны при наших отношениях?»... Антония Брентано была замужем и имела четырех детей. Она небось пугала Людвига до потери пульса! Зато он мог без опаски боготворить этих недостижимых аристократок, не теряя ни минуты времени для своего сочинительства! Он-то явно не собирался мириться с ПМС и мокрыми пеленками! Бессмертная Возлюбленная не в пример удобнее, чем ежедневная близость. Вот о чем на самом деле эти письма.