Tumblr m.c (Russian translation) #Wattys2016

16

Расплачиваюсь с парнем, что работает в одном из известных кафе, хватаю свой кофе и быстрыми шагами направляюсь к выходу, потому что действительно опаздываю.
И скорее всего именно из-за моей спешки со мной случился тот самый случай, который обычно приводит к самым неожиданным знакомствам.
- Оу, прости, - раздается мужской голос, чей обладатель сейчас садится на корточки, чтобы подобрать тот предмет, который выпал из его рук из-за нашего столкновения.
- Нет-нет, ты вовсе не виноват. Просто мне следовало смотреть, куда я иду, - присаживаясь на корточки, оправдываюсь я, когда между нами уже установился зрительный контакт.
- Я Джек, - тёмноволосый парень протягивает мне руку.
- А я Август, - сквозь улыбку отвечаю я, пожимая руку брюнета.

Спустя, наверное, 5 минут мне приходится проститься с ним, но прежде чем сделать это, к счастью, мы успеваем обменяться контактами по его же инициативе.
И, о боже, знаете, по-моему, он даже слишком горячий для такой простой девушки как я.