Traduction des chansons K-POP en Francais

2NE1 - Lonely

2NE1 - Lonely

Les mots que je dis maintenant, je ne sais pas s'ils vont te
faire mal.
Ils vont probablement me rendre détestable à tes yeux.

Toi, quand tu dis que je ne suis plus celle que j'avais
l'habitude d'être, ce n'est pas complètement faux.
Cette situation m'a changée, c'est un Moi différent
maintenant.

Tu es si gentil, mais c'est ta façon d'être, mais Oh

Je ne sais pas, je ne sais pas.
Pourquoi suis-je comme ça ?

Nous avons été tellement amoureux, et tu es ici maintenant
mais Oh

Je ne sais pas.
Je veux me trouver maintenant.

Bébé je suis désolée, même quand je suis avec toi, je
suis si seule.
Je dois faire face quand il s'agit de l'amour, s'il te
plaît pardonne cette personne horrible que je suis.

Je suis désolée, c'est notre histoire.
Je ne dois pas être digne de cette chose qu'on appelle
"amour", même si je suis à tes côtés.

Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule.

Tu n'as rien fait de mal, je suis étrange.
Il semble que j'ai déjà été préparée il y a longtemps
pour notre rupture.

Je voulais vraiment être avec toi hors du temps, pourquoi
c'est ainsi quand je suis confrontée à l'amour.
Je suis loin et je suis seule sans cesse.

Tu es si gentil, mais c'est ta façon d'être, mais Oh

Je ne sais pas, je ne sais pas.
Pourquoi je suis comme cela ?

Nous avons été tellement amoureux, et tu es ici maintenant
mais Oh

Je ne sais pas.
Je veux me trouver maintenant.

Bébé je suis désolée, même quand je suis avec toi, je
suis si seule.
Je dois faire face quand il s'agit de l'amour, s'il te
plaît pardonne cette personne horrible que je suis.

Je suis désolée, c'est notre histoire.
Je ne dois pas être digne de cette chose qu'on appelle
"amour", même si je suis à tes côtés.

Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule.

Parce que je suis juste une autre fille.
Cette nuit est si seule. Je ne peux plus rien faire, au
revoir.
Parce que je suis juste une autre fille.
Même si je suis à tes côtés en ce moment.

Bébé, je suis si seule.

Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule
Bébé, je suis tellement seule seule seule seule seule.