Пробудившись от крепкого сна, Рейли опасливо огляделась, ожидая увидеть рядом с постелью капельницу и подтыкающую одеяло медсестру, однако пронзительная трель стоявшего на прикроватной тумбочке телефона мигом вернула ее к реальности.
Она бросила взгляд на часы - стрелки показывали 02:25 - и схватила трубку.
- Привет, Дэниел.
- Рейли? Я что - разбудил вас?
Ей достаточно было услышать его мягкий баритон и мурлычущий виргинский акцент, чтобы совершенно успокоиться.
- Положим. Но это не смертельно.
- Только что вернулся к себе и прослушал ваше сообщение. - Он вздохнул. - Похоже, сегодня у вас выдался нелегкий день. Надеюсь, вы в порядке?
Рейли села на кровати, завернулась в одеяло и отбросила с лица занавешивавшие глаза пряди. Спать ей уже совершенно не хотелось.
- В порядке. И отлично себя чувствую.
Дэниел откашлялся.
- Тон вашего сообщения - весьма информативного, надо сказать, - показался мне суховатым.
Рейли невесело рассмеялась:
- По-вашему, когда я диктовала сообщение, голос у меня должен был прерываться от рыданий?
- В самом деле, вы как? Только честно...
Она некоторое время обдумывала его слова. У нее не нашлось времени хорошенько обдумать и проанализировать происшедшее. Рейли просто приняла это как данность, чтобы иметь возможность работать и жить дальше.
- Я... - Она помолчала. - Полагаю, до сих пор пытаюсь осознать, что все это значит.
Дэниел негромко рассмеялся:
- Классический ответ в стиле Рейли.
- Что вы имеете в виду?
- Я спросил: как вы? Вопрос эмоционального уровня, не правда ли? Вы же ответили, что пытаетесь осознать произошедшее. А это уже уровень интеллектуальный.
Рейли бросила взгляд в окно на клубившиеся в ночном небе черные тучи и продолжила разговор.
- Вовсе не собиралась уклоняться от ответа, Дэниел, - сказала она. - Если угодно, я мучительно пытаюсь понять, что произошло. Оказавшийся в офисе мой фотоальбом, раскрытый на той злополучной фотографии с припиской «Счастливое семейство»... Как прикажете это толковать? Складывается впечатление, что убийца знает меня, знает о Джесс, но как такое возможно? Меня начинает одолевать мысль, что все в этом деле гораздо сложнее и глубже, чем казалось вначале.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Кейси Хилл. Табу
RandomАмериканка Рейли Стил приезжает в Дублин, чтобы возглавить криминалистическую лабораторию, а заодно и решить кое-какие семейные проблемы. Но первое же ее дело на новой должности оказывается трудным и запутанным. Поначалу, когда находят мертвыми моло...