„Avada Kedavra" je odvozená z aramejskéhoAbhadda kedhabhra, což znamená „zmiz jako toto slovo". Toto sousloví se používalo na vyhánění nemocí, ale nikdy nebylo dokázáno, že by mělo sloužit jako kletba k usmrcení. Pravděpodobně je tato fráze původcem známého „abrakadabra".