✿ Curiosità Fairy Tail ✿

73

Mashima ha menzionato nel volume dieci che all'inizio voleva far sí che l'erza adulta fosse solo un sogno di quella piccola, poi però ha scartato l'idea dopo essersi accorto che avrebbe stravolto cosí tutta la serie.
Infatti dice:
"Che centrano le farfalle nelle scene dei ricordi di Erza? (Prima dei ricordi di Erza c'é una vignetta nera con delle farfalle)
[n.a. nel manga c'é scritto Elsa, ma non lo accetto]
Ecco, a dire il vero sono tracce di una linea narrativa un po' allucinante che alla fine ho cestinato. Voi conoscete la storia cinese del "Sogno della farfalla"?
Tanto tempo fa, un uomo sognò di diventare una farfalla. Quando aprí gli occhi, si mise a pensare: "può darsi che io sono una farfalla che sta sognando di essere un uomo..."
Ecco, io volevo usare un'idea di questo tipo, e giungere alla conclusione che l'Erza che conosciamo noi non é altri che il sogno di Erza bambina, quella che vediamo in questo volume. Ma se cosí fosse, cosa succederebbe a Natsu, Lucy e gli altri?! Ecco, ho impiegato settimane ad arrivare a questa riflessione, e mi sono arenato, cosí alla fine non ne ho fatto niente. Oltretutto, se avessi sviluppato questo spunto, la storia sarebbe diventata un tantino troppo complessa [n.a. come se trenta volumi dopo non l'abbia resa cosí complicata che avrebbe potuto far strappare tutti i capelli a Ghandi, e lui di karma non ne ha poco]
•

So close but so far awayy, can you hear me? She sleeps alone, my heart wants to come home, i wish i was beside youuuuu
*si schirisce la voce*
Whaaaaat? Ha fatto bene a cambiare idea, oppure.....cioé no! Non poteva farlo e basta, proprio a regola.