messages [tłumaczenie]

dzień pierwszy

do michaela:

michael, stary, nie było cię w szkole, gdzie jesteś.
joori naprawdę cię lubi, to tak świetne wieści, a ty je przegapiłeś.

do michaela:

och i spisałem dla ciebie lekcje. poszedłem do ciebie, by ci je dać. twoja mama powiedziała, że wyszedłeś dzisiaj do szkoły??? wagary, hm???