Et tous les burgeois du sexième se demande pourquoi je t'aime
Pour le voir pas besoin d'un zoom
Quand toi et moi on fait boum boum boum
-Boum boum boum
E tutti quelli del sedicesimo* si domandano perché io ti ami
Per vederlo non serve certo uno zoom
Quando io e te facciamo boum boum boum
-Boum boum boum
*Parigi è divisa in arrondissements, che sono come dei quartieri. Si riferisce al sedicesimo "arrondissement" di Parigi, il quartiere più chic della città
...
Serve che faccia la traduzione di boum boum boum?
ORIGINE DELLA CANZONE
Questa canzone è stata una genialata di un esemplare di Mika ubriaco (lol). Una sera con un suo amico stata cenando in un locale di Parigi e da una delle finestre del locale si vedeva una camera del palazzo di fronte. Nella suddetta camera c'era un uomo (nudo) che stava aspettando la ragazza/moglie/amante/chiunque fosse per fare boum boum boum. E siccome Mika è un pervertito e doveva farsi riconoscere ci ha scritto una canzone.
Il bello è che chi vede il video e non conosce il testo non potrebbe mai immaginare un significato simile.
Almeno la prima volta che l'ho visto io ho pensato "ma che bella canzoooone". Povera ingenua che sono
E voi? Esperienze col video di Boum boum boum?
E se non l'avete visto, be andate. Ne vale la pena
STAI LEGGENDO
MIKA CITAZIONI PIÙ BELLE
AcakIn questa storia raccolgo le mie frasi, i miei versi, le mie strofe preferite delle canzoni di Mika, che personalmente considero un poeta per come sa esprimere le sue emozioni. Spero che vi piacciano, e se ne avete da suggerirmi scrivetemele in chat...
