OVERLORD 2: Guerreiro das Trevas

Dois Aventureiros: Parte 2

  A porta de madeira fechou com um rangido.

Além de uma pequena mesa e duas camas de madeira com caixas unidas, não havia outros móveis. Sol e ar fresco estavam disponíveis, abrindo as cortinas.

Ainz olhou ao redor da sala e foi decepcionado. Ele não esperava uma taberna do campo ter as instalações e limpeza de Nazarick, mas ele ainda não esperava por isso.
"Como eles ousam atribuir tais instalações para Momon-sama."

"Não diga isso Nabel. Nosso objetivo nesta cidade é tornar-se aventureiros e ficar famoso. Antes disso, será uma boa experiência para viver de uma maneira que convém a nossa situação atual."

Ele não mencionou o descontentamento em seu coração enquanto ele consolou Narberal ao fechar as cortinas. A luz do sol escapando pelas frestas das cortinas não foi suficiente para iluminar toda a sala. Ainz e Narberal foram excelentes desde que ambos tinham visão noturna, mas para as pessoas normais, este quarto era muito escuro.

"Ser um aventureiro ... este trabalho não é tão fantástico como eu imaginava."

Aventureiros.
Ainz tinha algumas fantasias sobre eles.
As pessoas que procuraram o desconhecido, que se aventuram em todo o mundo. Ainz tinha certas expectativas desta carreira que encarna a maneira certa de jogar o YGGDRASIL. Mas depois de ouvir a explicação da senhora, ele aprendeu que era uma carreira de aventureiros prática e maçante.

Em suma, os aventureiros são 'mercenários que lidam com monstros ".
Algumas partes foram semelhantes a versão idealizada de Ainz de aventureiros. Eles exploraram as ruínas de países destruídos pelos deuses demonios, e procuram tesouros desconhecidos em reinos secretos; mas eles são basicamente caçadores de monstros.

Todos os monstros tinham habilidades únicas, por isso havia uma necessidade para as pessoas com uma grande variedade de habilidades para lidar com eles.
Pensando nisso a partir deste ângulo, eles realmente podem ser heróis que eram necessários pelo povo, que apareciam como se fossem clichés em um jogo.
Mas a realidade era diferente.

As organizações não gostava que tivesse a existência de grupos armados fora do seu controle. Mesmo pondo de lado as preocupações financeiras, o status social de aventureiros ainda era baixo.

Havia outras razões pelas quais os países não tomaram em aventureiros em massa. Em vez de contratar pessoal permanente com altos salários, era melhor terceirizar o trabalho para alianças aventureiro locais, que faziam mais sentido como um negócio. Para as empresas que podem operar sem a aliança aventureiros ou uma nação que pode limpar monstros com suas forças armadas, o status de aventureiros foram ainda menores.

De acordo com as queixas da senhora do balcão, não houve aventureiros na Teocracia Slane. O status de aventureiros no Império Baharuth tornou-se ainda pior depois que o imperador atual subiu ao trono.
Ainz purgado os ligeiros sentimentos de decepção de seu coração. Começou o trabalho que você queria e perceber a realidade era diferente da sua imaginação era uma ocorrência comum.

Como Ainz acenou com a mão suavemente, sua armadura corporal completa e as 2 espadas gigantes nas costas desapareceram sem deixar rasto, revelando seu corpo esquelético sob o equipamento de magia.
A bolsa vermelha tremulou em cima de seus óculos de cinza. Seu capacete estava coberto de espinhos e decorado com ametistas.
Ele estava usando um de seda, preto, camisa de mangas compridas e calças largas. O cinto ao redor da cintura das calças foi uma banda simples, preto.

Depois de retirar suas luvas de aço lisas, um anel pode ser visto em cada dedo ossudo único, exceto para os dedos anelares em ambas as mãos.
Suas botas de couro marrom com exterior áspero eram adornados com bordados de ouro
Pendurado em seu pescoço era um disco de prata com um desenho de um leão. A capa vermelha estava caída sobre os ombros.

O equipamento de YGGDRASIL era normalmente instaladas através de uma unidade de cristal externo, por isso era difícil para padronizar a aparência do equipamento. Mas desde que um monte de jogadores odiava vestir peças mistas de equipamentos, foi resolvido em uma das atualizações de versão.
Acrescentou a opção de padronizar a aparência de equipamentos sem afetar suas estatísticas.
A armadura preto que cobria todo o corpo de Ainz tinha vários requisitos e que tenha a capacidade [de Alto Nível Criação de Item] era um deles.

Agora, Ainz foi equipado com [Claro Hit Óculos], [Coroa de barreiras mentais], [Roupa da Viúva Negra], [Black Belt], [Metallic Gauntlets], [Leão de Neméia] e [Boots of Speed].

Negociação de item em YGGDRASIL era geralmente feito através de transferência de dados de computador cristal, mas por uma questão de criação de equipamentos mais potentes, havia pessoas que compraram itens de segunda mão. Um problema pode surgir se um item foi criado por outro personagem e o nome do item incluído palavras que foram proibidos em um servidor ou pessoas específicas insultado. Os mods podem solicitar o nome a ser alterado, mas os itens foram geralmente apontado como o criador satisfeito.

Um nome estranho não seria popular quando você tentasse vendê-lo. A taxa para mudança de nome não era caro, mas poucas pessoas gostariam de comprar um item e renomeá-lo mais tarde.
Assim, cada jogador deram tudo na nomeação de seus equipamentos. O nome pode ser originário da mitologia ou do idioma Inglês.
E, claro, havia exceções também.

Foi uma trabalheira para nome de anéis, então chamá-los [ring1], [Ring2], [Ring3] não foi tão ruim. Ainz mesmo viu pessoas de nomenclatura [thumb ring], [anel de dedo indicador] e [anel dedo médio].

Amigo de Ainz Takemikazuchi usado dois Tachi se a situação justifica-lo. Ele nomeou o oitavo geração de um dos Tachi como 'Takemikazuchi Mk 8'.
Foi o mesmo para o nome dessa capa vermelha.
Porque ele copiou o herói escuro de um comic americano, foi nomeado [do Spawn Cape].

Estes foram todos os equipamentos de nível relíquia. Comparado a engrenagem principal Ainz foi 2 escalões inferiores, mas trazendo equipamento que era muito poderoso pode causar problemas, então ele decidiu trazer apenas os equipamentos de este nível.

Como Ainz esticou o ombro para desfrutar da sensação de liberdade depois de tirar a armadura, Narberal escolheu este momento para perguntar:
"Falando nisso, como devemos descartar a moça irritante?"

"Ahh, você quer dizer, a mulher cujo poção foi esmagado? Não há necessidade de se preocupar com ela. Se algo importante para mim foi quebrado por outros, eu poderia ter perdido a calma, bem ..."
Desde sua mentalidade mudou depois de ligar para esse corpo, Ainz parou momentaneamente e continuou:
"... provavelmente. me criticando por ser descuidado é natural."

"Mas o único culpado é o ser humano estúpido que procurou problema com o governante supremo, se não fosse por ele, nada teria acontecido."

"Isso pode ser assim, mas desde que eu era a pessoa que ele jogou, eu generosamente irei perdoá-la desta vez. E o que estamos tentando alcançar nesta cidade é tornar-se parte deste mundo e elevar a fama de Momon e Nabel. Ele vai manchar os nossos nomes, se os outros a aprender que não podemos até mesmo pagar por uma garrafa de poção. "
Embora ela parecia insatisfeita, Narberal ainda acenou com a compreensão.

"E uma vez que são os nossos idosos, juniors, como nós precisamos deixá-la salvar a face.",
Ainz disse enquanto ele brincava com a cadeia em seu pescoço, tentando evitar tocar o [Leão de Neméia].

... Se só foi possível criar uma falsificação desta medalha ... mas ele pode causar problemas com a aliança do aventureiro.

Anexado à cadeia foi uma medalha de bronze que serviu como sua placa de identificação. Esta placa pode ser utilizado para avaliar a capacidade de um aventureiro.

Cobre, ferro, prata, platina, Mithril, Orichalcum e Adamantium.

Estes metais são usados ​​para classificar os aventureiros, com o cobre sendo a mais baixa e mais alta do metal adamantium a classificação. Aventureiros ranking mais elevado podem escolher trabalhos mais duros que oferecem maiores recompensas. Este sistema foi criado para impedir aventureiros de perder a sua vida em vão.

Desde que ele recentemente registado como um aventureiro, Ainz tem uma medalha de bronze que são designados para iniciantes, enquanto que a mulher tinha uma medalha de ferro. Mostrando respeito pelos mais velhos foi um truque para velejar na sociedade.

"Mas Ainz-sama, eu não acredito que um metal macio, como Adamantium combina com você. Talvez alma esmeraldas, rubis Ouro ou uma das outras arco-íris-Metals seria mais adequado. Estes plebeus não podem apreciar a grandeza."

Narberal casualmente mencionou a classe mais elevada de metais em YGGDRASIL. Ainz olhou para ela de forma acentuada e lembrou-lhe:
"Narberal, para ser seguro, dirija-me como Momon nesta cidade."

"Ao seu comando! Momon-sama!"

"Você quer que eu repita o meu aviso? Chame-me Momon."

"Eu, eu estou muito triste Momon-sa - san."

"... Momon-sasan soa um pouco bobo, não é? Não importa, se me tratar como Momon é muito difícil, pelo menos me chame Momon-san. Entendeu?"

"Entendido, Momon-san."

Narberal curvou-se profundamente mais uma vez como Ainz olhando a si mesmo.
Ela ainda não entende por que eu quero que ela me trate como Momon-san. Um companheiro inútil ... Esqueça, não havia outra escolha. Apenas deixe ir.

"Eu vou explicar o plano de agora em diante."
"Sim!"

Narberal caiu sobre um joelho e baixou a cabeça, foi a postura de um servo aguardando o comando de seu mestre.

Ainz foi incomodado. Ele deve estar bem, uma vez que fechou a porta depois de entrar no quarto, mas as pessoas certamente fofocam se vissem tal cena.

Apenas ... por que ela não pode compreender a razão de eu insistir em que ela me trate como Momon? Expliquei a ela antes que chegou na taverna ...

Ainz explicou:
"Nós vamos nos disfarçar como aventureiros nesta cidade. Uma razão é coletar informação sobre os aventureiros deste mundo, entre os quais devem haver pessoas poderosas, com ênfase em jogadores de Yggdrasil como eu. Se pudermos obter um alto escalão de medalhas de identificação , podemos tomar trabalhos oficiais e para a informação que podemos obter será mais útil e confiável. Assim, nosso primeiro passo é tornar-se aventureiros bem sucedidos. "

Depois Narberal expressou sua compreensão, Ainz informou-a da tarefa em mãos.
"Mas há um problema."
Ainz tirou a bolsa de couro e abriu, derramando o seu conteúdo em sua mão. Apenas algumas moedas apareceram e eles não foram definitivamente brilhante.
"Nós não temos dinheiro."

Durante a disputa mais cedo, Ainz tinha várias razões para compensar a com uma poção, e um deles era a sua falta de confiança na resolução do problema com dinheiro. Teria sido estranho se ele alegasse não ter dinheiro de volta depois.
Ainz explicou a Narberal perplexo:
"Não, nós temos dinheiro, mas a única moeda que possuo são as moedas de ouro de Yggdrasil e eu quero usar estas moedas de ouro apenas como um último recurso."

"Por que isso? Não podemos confirmar moedas Yggdrasil tem valor monetário aqui?"

"Na verdade, na vila de Carne nós aprendemos que um YGGDRASIL moeda de ouro ... er, o ouro usado para o comércio é conhecido como o ouro comum e uma moeda de YGGDRASIL vale duas moedas de ouro comuns. Mas, se usarmos Yggdrasil moedas de ouro nesta cidade , nós não sabemos onde ele pode acabar. Nós poderíamos alertar qualquer número de pessoas e se existem jogadores de Yggdrasil lá fora, que seria como anunciar nossa presença. Isso tem que ser evitado até que entendamos completamente este mundo ".

"Os jogadores ... pessoas no mesmo nível que Ainz-sama, os bandidos que atacaram Nazarick no passado."

Ainz franziu a testa para a maneira como ela se dirigiu a ele, mas ele não disse nada por causa do mesmo motivo como antes.

"É isso mesmo, são pessoas que não podem tomar de ânimo leve."

Ele - Ainz Ooal Gown - nível 100 atingido, o nível máximo em YGGDRASIL. Não era incomum para os jogadores para alcançar o nível máximo. Ou melhor, a maioria dos jogadores eram nível 100.

Entre estes jogadores, Ainz se julgava estar no meio da fileira superior. Isso aconteceu porque em jogo, Ainz focou na moagem de empregos que se encaixam os mortos-vivos e magos, negligenciando a melhorar a sua aptidão de combate. Tomando seu equipamento nível divino e itens pagos em conta, ele deve estar no nível médio-superior, mas ele não deve esquecer sempre houve pessoas mais fortes lá fora.

Ele tinha que evitar a detecção por outros jogadores. Havia muitos adversários que Ainz não poderia vencer em uma luta.

Os jogadores eram originalmente humano, então a maioria deles vai ajudar os seres humanos neste mundo. Se estes tipos de jogadores se enfrentarem contra Albedo e os outros que consideravam os seres humanos como escória humilde, a Grande Tumba de Nazarick e todos em Ainz Ooal Gown viriam a ser o inimigo da humanidade. Essa foi a razão pela qual ele pensou que trazer junto Albedo era perigoso.

Mas eu não tinha idéia que Narberal pensava da mesma forma.
Mesmo que Ainz não fosse hostil para com os humanos, ele não hesitaria em matá-los se lhe permitisse alcançar seu objetivo, mas ele prefere evitar colidir com outros jogadores
"Olhando por este lado, foi uma pena."

"O que é uma pena?"

"Perder aquele homem chamado Nigan tão facilmente. Ele poderia ter sido um tesouro de informações, mas acabei com ele casualmente depois de fazer algumas perguntas simples."

Algumas dezenas de membros da Escritura Luz Solar foram capturados na vila de Carne. Alguns deles morreram durante o processo de questioná-los e foram usados como material para a habilidade especial de Ainz para convocar morto-vivo.
Recordando a informação que tenho do interrogatório, Ainz não podia ajudar, zombando de si mesmo:
"Os jogadores normais ... provavelmente vão apoiar a Teocracia Slane".

A teocracia slane era uma nação religiosa, adorando os seis grandes deuses que desceram seis séculos atrás.
De acordo com a Escritura Luz Solar, a Teocracia Slane existia a fim de permitir a raça humana fraco para derrotar as outras raças, mais fortes, o que permitiria a humanidade para crescer forte e prosperar. Todos os jogadores que retiveram sua humanidade iriam concordar com os ensinamentos da Teocracia Slane, uma nação que trabalhou duro para atingir esse objetivo.

Em contraste com o mundo real, onde a humanidade reinou supremo, eles foram considerados como uma das raças mais fracas em um presente.
Os seres humanos construíram grandes cidades nas planícies, mas apenas vivendo lá destaca quão frágil a humanidade era.

As planícies abertas eram um terreno perigoso. Seus inimigos foram capazes de identificá-los facilmente, devido à falta de lugares para se esconder. A razão pela qual eles tiveram que se contentar com um lugar como esse foi a sua falta de visão noturna, a força das pernas e resistência. Desde que os humanos eram uma raça fraca, eles nunca teriam sido capaz de construir sua própria sociedade / civilização se eles tivessem escolhido viver em outro lugar.

Muitas raças eram mais fortes ou tiveram uma civilização mais avançada do que os humanos, mas estas raças não dominaram a terra. Eles lutaram contra os 8 reis que tentaram governar o mundo, permitindo a humanidade a sobreviver à guerra. Se não fosse por isso, a humanidade teria sido já eliminada.

Era normal que quisessem ajudar a humanidade em um mundo assim, e essa foi a razão de Ainz não querer ter nada a ver com a Teocracia Slane, mantendo-se desconfiado de jogadores.

"Sobre o dinheiro, eu pretendo vender as espadas dos soldados da teocracia que se disfarçaram de cavaleiros ... mas antes disso, precisamos encontrar trabalho."

"Entendido. Então, estamos indo de volta para a aliança amanhã."

"Isso é certo. Eu queria visitar a cidade e aprender mais sobre isso, mas pode esperar até que ganhe algum dinheiro."

"Entendido. Como uma das empregadas de batalha, vou oferecer o meu apoio."

"Eu vejo. Eu vou estar contando com você, Narberal."

Ainz ficou satisfeito com Narberal, que se inclinou profundamente. Ele ativou sua magia, lançando sua ilusão e armadura novamente.

"Eu vou explorar os arredores, permaneça em alerta aqui."

"Permita-me acompanhá-lo!"

"Não precisa, eu estou apenas olhando em volta as proximidades. Se possível, quero visitar o vasto cemitério ... Eu vou te deixar aqui para impedir outros de invasão. Não baixe a guarda e fique alerta. Nós não devíamos ter cometido erros, mas isso é território inimigo, por isso, seja vigilante. "

"Ao seu comando."
"Eu vou deixar o relatório periódico para você."


Narberal soltou um suspiro profundo depois Ainz saiu da sala.
Em seguida, ela massageava o canto dos olhos, os olhos afiados se inclinando para baixo fracamente, ela parecia exausta. Até mesmo seu rabo de cavalo parecia flácido e sem vida.

Mas ela ainda se lembrava as ordens de seu mestre.
Narberal concentrada intensamente, tentando aprender mais sobre a situação do lado de fora, mas como uma maga ela não tinha a astúcia dos ladrões. Para compensar isso, ela usou uma das habilidades que ela era proficiente em.

"「 」Orelhas de coelho."

Com a ativação da magia, um par de orelhas de coelho bonito brotou a partir do topo da cabeça de Narberal. As orelhas tremiam enquanto ouviam os sons ao seu redor.

Este foi um dos três períodos de coelho, que foram apelidados de 'magia de coelho "por jogadores Yggdrasil. Os outros feitiços foram chamados 「pé de coelho」, o que aumentou a estatística sorte, e 「coelho Cauda」, que diminuíram ligeiramente agressão inimiga para o mago. O aparecimento de personagens femininas mudaria se todos os três fossem ativados ao mesmo tempo, tornando essa magia muito popular. Mas desde que não havia nenhuma necessidade para os outros dois períodos, Narberal não utilizá-los.

A maior parte da magia de Narberal pertencia à variação de combate, mas esta foi uma das poucas exceções.
Depois de ouvir seu entorno e certificando-se de que era seguro, ela ativou o 「」 Mensagem soletrar. Imediatamente, uma voz doce, feminina pode ser ouvido na cabeça de Narberal. Era como se ela tivesse sido chamada.
"Narberal Gamma, você tem algo a relatar para mim?"

"Sim, é o relatório periódico."
Agora, Narberal estava conversando com o Supervisor da Grande Tumba de Nazarick, Albedo.
Após relatar tudo, Narberal finalmente falou sobre coisas que a outra parte queria ouvir.
"Ainz-sama mencionou Albedo-sama, dizendo que" diferente do seu, não havia mais ninguém em quem confiava tanto '. "

"Fuhu───!"
Um grito de emoção estranho cercado na mente de Narberal.
"Muito bom ~ ~ muito bom Narberal é uma boa menina! Siga em observando para mim como este! Esta é uma ordem do superintendente de Nazarick!"

Pontos de interrogação apareceram no topo da cabeça de Narberal, que achava que '' é algo parecido com isto vale a emissão de uma ordem? ''. Pensando nisso com calma, este foi um concurso que iria determinar quem iria servir o Overlord. Dessa forma, uma ordem como essa era completamente natural.

Enquanto Narberal estava pensando nisso, animada voz de Albedo podia ser ouvido de novo:
"Com Shalltear em uma missão, vou usar esta oportunidade para diminuir a distância entre mim e Ainz-sama! Pode ser uma fortaleza difícil de conquistar, mas para atacar em ondas que acabará por cair depois de tomar uma cabeça de ponte! Quando esse glorioso dia chegar, Shalltear vai derramar lágrimas de arrependimento! "

Gritaria alegre de Albedo feito Narberal uma carranca. Mesmo Narberal estava ficando irritada escutando a tais ruídos agitados.
Com uma voz alegre e ignorando os passos, Albedo falou sobre o que ela planejava fazer na próxima vez e como as coisas deveriam ser. Ela perguntou de repente com calma:
"Por que todos vocês me ajudam? Qual é a razão que você me escolheu ao longo de Shalltear? Há algo que você quer?"

"Esta é uma questão simples. Se você me perguntar quem é mais adequado para se sentar ao lado de Ainz-sama, Shalltear-sama ou Albedo-sama, eu definitivamente vou responder Albedo-sama."

"Fantastico Fuhu───!. Eu não esperava que você fosse alguém que pensa sobre o futuro de Nazarick, impressionante."

"E Yuri-nee não é bom em lidar com Shalltear-sama."
"Oh, Yuri Alpha. Entendo ... isso é verdade. São os outros sobre a minha equipe também?"
Não apenas vice-capitão Yuri Alpha, o resto de seus companheiros lhe veio à mente de Narberal assim:
"Isso é incerto. Lupusregina está na equipe de Albedo-sama, mas Solution está do lado de Shalltear. Insect Rainha e Shizu são desconhecidas, provavelmente em cima do muro."

"Existe alguma maneira de recrutar solution?"

"Isso seria muito difícil, uma vez que seus interesses são semelhantes aos de Shalltear-sama."

"Oh, eu vejo ... O que um passatempo classe baixa."

Narberal concordou com Albedo, incapaz de entender os interesses de Solution Epsilon e inclinou a cabeça.
Com exceção de um homem, todos os seres humanos eram escória humilde, mas ela não se alegrar por assédio moral deles. Mas ela iria matá-los se eles tivessem em seu caminho, e iria sair do seu caminho para terminar o trabalho. Mas ela não iria matar seres humanos intencionalmente.

"Não há escolha. Vamos nos apressar e puxar as outras meninas no meu acampamento. Primeiro será Insect Rainha e Shizu."

Isso não deve ser um problema. Solution e Insect Rainha gostam de tratar os seres humanos como alimento. Se conseguirmos Insect rainha para se juntar ao lado de Albedo-sama, Solution pode se tornar nosso aliado também. "

"Você está certo .... eu entendo. Vamos mudar de assunto ... O que mais fez meu amado Ainz-sama não, você pode me dizer em detalhes?"

"Sim, como você quiser."

O contato periódico com Albedo foi bastante animado - quando Albedo aprendeu que Ainz e Narberal estavam dormindo no mesmo quarto, ela soltou um grito barulhento estranho - ela deteriorou a tal ponto que eles tinham de reformulação do [mensagem] soletrar quatro vezes. Irritada com Ainz quando ele voltou, mas isso era outra história.