Keďže neviem, kedy sa mi podarí spracovať prvú časť príručky týkajúcu sa starovekého Ríma, pridám Vám sem rozhovor. Bol zverejnený v príručke "Ako prežiť na Wattpade". Otázky mi kládla DanielleStarcad.
1.) Prešla som si na Wattpade kategóriu „Historical Fiction" a musím uznať, že je tam skutočne mŕtvo. Čo si myslíš, čím by mohli historické fikcie zaujať a čo môžu ponúknuť modernému čitateľovi v dnešnej uponáhľanej dobe?
Historické fikcie dokážu čitateľovi ponúknuť vždy pestrú škálu príbehov. Autor dokáže čerpať z mnohých udalostí, období, zaujímavých situácií, ktoré môžu byť pre čitateľa atraktívne a čitateľský zážitok sa stáva jedinečným práve vďaka pestrosti a neopakovateľnosti námetu. Na to, čo môžu ponúknuť dnešnému čitateľovi, môžem odpovedať jedine podľa môjho názoru a skúsenosti. Historické fikcie sú prostriedkom slúžiacim k odtrhnutiu od reality. Keď sa do nich človek vžije, nevníma čas, pretože ten v nich nebýva podstatný. Žiadne meranie na minúty či sekundy nejestvuje. Vtedy máte pocit, že prestáva plynúť a sami tiež podvedome spomalíte. A spomalenie, to je presne to, čo v 21.storočí všetci potrebujeme.
2.) Minulosť je zaujímavá hlavne svojimi zvykmi a tradíciami. Ktorý zvyk/tradícia z minulosti sa ti najviac páči? Poprípade by si bola rada, keby sme si ju zachovali až do dnes? Ktorá udalosť z minulosti sa ti najviac pozdáva?
Veľmi peknú myšlienku mali oslavy letného slnovratu spojené s pálením rituálnych ohňov. Tento pôvodný slovanský sviatok z pohanských čias sa neskôr cirkev pokúšala nahradiť sviatkom svätého Jána. Ľudia verili, že svätojánska noc v sebe skrýva niečo magické, preto bylinky zbieranú v túto noc boli údajne zázračné. Úlohou dievčat bolo zapaľovať ohne týždeň pred Jánom, na Jána a týždeň po Jánovi. Ohne mali privolať dážď a popol, ktorý po nich ostal mal chrániť dozrievajúcu úrodu. Predstavy o začínajúcom klesaní Slnka vyjadrovali spúšťaním horiacich kolies vozov z vrchov do dolín. Často sa tiež do vzduchu vyhadzovali fakle a zapaľovali kolesá na stĺpoch. Horiace vatry symbolizovali Slnko a ľudia do nich hádzali obety v podobe posúchov, cesta alebo zbytkov pečiva. Napriek kristianizácii sa tieto pohanské rituály zachovávali po dlhé stáročia a niekde ešte stále pretrvávajú. Na našom území sa však tento zvyk vytratil.
Ktorá udalosť z minulosti sa mi pozdáva najviac? Ako romantická duša si musím občas zasnene povzdychnúť nad istou udalosťou, ktorá sa odohrala na Trenčianskom hrade v prvej polovici 15.storočia. Vtedy mladá uhorská kráľovná Barbora Celjská strávila idylické a vraj jediné Vianoce v Trenčíne so svojím manželom Žigmundom Luxemburským, ktorý ju chcel prekvapiť tým, že sa vrátil z vojenského ťaženia na Morave. Nemôžem nespomenúť, že medzi týmito manželmi bol vekový rozdiel 24 rokov. A mladučká kráľovná napriek tomu svojho kráľa milovala.
3.) A teraz zase naopak, ktorá udalosť alebo zvyk ti príde najhoršia? Najškaredšia? Ktorú vec by si najradšej vymazala z dejín? Ja osobne nemám rada honby na čarodejnice.
Myslím, že dosť krutým zvykom bolo uplatňovanie práva prvej noci (Ius primae noctis). Neviem si predstaviť, že by som bola šťastná nevesta, ktorá túži po dokonalom milovaní a namiesto toho, aby ho prežila so svojím vyvoleným, musí sa nechať znásilniť zvrchovaným pánom. Dosť kruté a pre mladé nevinné dievča aj ilúzie zabújajúce. Škótsky bojovník a revolucionár William Walace sa tomuto zvyku vzoprel a svoju Marion si vzal tajne. Keď to Angličania zistili, Marion bola zavraždená.
4.) Ktorú historickú postavu máš najradšej? Ktorá postava z minulosti ťa oslovila a inšpiruje aj v súčasnosti? (A to nielen pri písaní, ale aj v živote?)
Asi ňou je už vyššie spomínaná Barbora Celjská. Myslím, že bola celkom odvážne žieňa. Vydávala sa veľmi mladučká, už ako trinásťročná a brala si o štvrť storočie staršieho muža. Napriek všetkému ho milovala a snažila sa bojovať o jeho lásku. Vo svojej dobe bola najbohatšou ženou Uhorska a vlastnila okolo 25 hradov. Spoločnosť ju často osočovala a nazývala čarodejnicou a čiernou kráľovnou. Neboli to však len reči spôsobené závisťou? A netĺklo v nej srdce biele ako ľalie? Ktohovie Naučila ma však, že v láske niet rozdielov ani zákonov. Na lásku stačí len láska. A tá snáď prekoná všetky neprajné slová a prekážky.
5.) Ktoré obdobie z minulosti je pre teba najatraktívnejšie a prečo?
Veľmi ma fascinuje Taliansko 15.storočia v rozkvete renesancie. Rozvoj umenia, nádherná móda, filozofia, literatúra a život v hesle Carpe Diem (Užívaj dňa).
6.) Písanie historickej fikcie vie byť naozaj náročné. Čo považuješ za najväčšiu prekážku pri písaní historickej fikcie?
Najťažšie je, keď sa v hlave vytvorí skvelý námet, psychológia postáv, kľúčová udalosť. A potom začnete písať a pri overovaní údajov zistíte, že v tej oblasti nemôžete nájsť dostatok informácii. A ak skĺznete k dokresľovaniu podľa fantázie, môže sa nájsť „odborník", ktorý tie informácie našiel a vyhodí vám na oči to, čo ste si dotvorili.
7.) Kde nájsť reálie k príbehom z minulosti? Na internete je určite množstvo článok, ale poznáš nejakú ucelenú publikáciu, z ktorej čerpáš? Kde hľadáš, keď robíš výskum ohľadom niektorého obdobia a života ľudí v ňom?
Hľadám zväčša na internete alebo v knihách. Nič ucelené som zatiaľ neobjavila aj keď pre autorov zaoberajúcich sa vrcholným stredovekom odporúčam knihy Voľný čas ve středověku od Jeana Verdona a Tělo ve středověké kultuře od Jacquesa Le Goffa. Čo sa týka jedla, mám tú česť poznať jednu vynikajúcu ženu, moju učiteľku v oblasti starovekého, stredovekého i renesančného kulinárstva, ktorá vlastní obrovskú zbierku receptov z rôznych archívov a vždy ochotne vysvetlí aké jedlá a potraviny bolo zvykom pripravovať. V oblasti zbraní sa na mňa čo-to nalepí na tréningoch šermu a na odievanie je množstvo stránok a kopec súdobých kresieb a malieb, ktoré poradia.
8.) Aké všetky oblasti je potrebné preštudovať si, keď chce človek začať písať historickú fikciu? Zabúdajú spisovatelia Wattpadu na niečo obzvlášť podstatné?
Myslím si, že základom sú najprimárnejšie potreby človeka. To jest strava, odev, bývanie. V týchto oblastiach nastávajú najkurióznejšie prešľapy. Faktografia ako taká sa nejak stratí, no do očí bijúce nejasnosti vedia pobaviť. Autori, teda viac sa jedná o autorky v tejto kategórií často zabúdajú, že dievčatá v období, ktoré opisujú, nerozmýšľali tak, ako rozmýšľame my mladé žienky dnes. Napríklad vydať sa a rodiť deti v 12 rokoch, bolo celkom bežné. Nič škandalózne. A vzdorovanie otcovi neprichádzalo v úvahu. To by čučali vo svojej komnate bez jedla s fialovým zdobením na tvári.
9.) S akou najväčšou historickou hlúposťou si sa stretla pri príbehoch na Wattpade?
Fúha, ja ani neviem. Ale viem, že som na akomsi výtvore zanechala pekne dlhý komentár. Viem, že ma trošku zarazil opis svadobných šiat s pripojenou prílohou. Na to, že nevesta žila v 14.storočí, nejakým záhadným spôsobom sa jej podarilo dostať k najnovšiemu modelu svadobných šiat z poslednej sezóny. Holé ramená, vypasovaný korzet, biela fraba...proste seknutie sa v čase.
10.) Keby si mohla poradiť tvorcom historickej fikcie na Wattpade jednu vec, ktorá by to bola?
Ak chcete, aby bol váš príbeh uveriteľný, vypnite dnešný svet, vžite sa do príbehu, stotožnite sa s postavou a pustite si hudbu. Takú, pri ktorej sami sebe uveríte...
