The Tapes. || l.s. (boyxboy) [italian translation]

The Tapes. [I nastri]

Premessa:

Questa storia non è mia.
È di lavender-miles , la storia originale potete trovarla sul suo profilo.
La mia, è solo una traduzione.
Ovviamente, ho chiesto il permesso all'autrice.

È una storia bellissima, anche se molto triste, ma vi consiglio vivamente di leggerla.

Un bacio, REBS.

ATTENZIONE!!! IMPORTANTE.

Come molti di voi probabilmente sanno, quest'anno (2017), è uscita la serie TV Thirteen Reasons Why (in italiano Tredici), tratta dal libro scritto nel 2007 da Jay Asher.

Netflix ha deciso di creare l'omonima serie televisiva, riportando così il romanzo di Asher a scalare le classifiche.

Questa storia, The Tapes, è tuttavia stata scritta dall'autrice PRIMA che uscisse la serie tv. In ogni caso, la trama è quella, e sono presenti molte analogie tra il romanzo di Asher e questa fan fiction, specialmente tra i personaggi e la dinamica delle varie vicende narrate.

Nel caso in cui abbiate intenzione di vedere la serie TV o di leggere 13, vi consiglio di NON leggere The Tapes PRIMA che ciò sia avvenuto, perché potrebbero esserci dei piccoli spoiler che vi rovinerebbero la visione, nonostante siano presenti anche parecchie differenze tra la storia originale e la fan fiction.

Io ho visto la serie TV, e se posso condividere con voi il mio modesto parere, è davvero qualcosa da godersi appieno, nonostante gli episodi siano lunghi e un po' lenti.
È davvero una serie che fa pensare e pensare, perché la storia di Hannah Baker, che è la protagonista originale, è una storia che potrebbe appartenere a chiunque di noi.

Quindi se volete un consiglio, guardate quella serie, e poi, ovviamente, tornate a leggere The Tapes, che di sicuro non scappa da Wattpad!