Ba Thám Tử Trẻ: Vụ Bí Ẩn Con Rồng Hắt Hơi

Mắc bẫy

Ngồi trong tủ, Bob và Hannibal lắng tai nghe. Có một giọng đàn ông vang tới:

- Thật chứ. Kiểm tra xem đường có trống không, đâu phải việc nhỏ. Làm như mấy buổi tập luyện là chưa đủ vậy. Rốt cuộc, mọi thứ đã chuẩn bị xong rồi

- Kết quả đáng công bỏ ra mà. Harry ơi- Một giọng đàn ông khác đáp. Ta đến đích rồi.

- Tất nhiên, Jack à. Nhưng mày nghĩ có tin ông chủ được không hả?

Người đàn ông tên Jack phá lên cười.

- Mày quên một điều. Ông chủ chỉ có một mình, trong khi mình là hai. Ngoài ra, tàu là của mình. Tao nghĩ, đáng lẽ ông chủ phải tự hỏi có nên tin mình hay không chứ

Hai thám tử lại nghe cửa sổ mở ra, rồi hai người đàn ông bước xuống thang. Một lúc sau, có tiếng động cơ vang lên. Ngay sau đó, con rồng trượt trên đường ray. Bob chạm vào đầu gối Hannibal.

- Hai tên thợ lặn- Bob thì thầm. Cậu có nghĩ ta đang đi ra hướng biển không?

- Mình không nghĩ thế. - Hannibal đáp. Con rồng không đủ tải trọng dằn để lặn.

- Cũng còn may- Bob yên tâm thở dài.

- Nhưng hình như ta đang chạy lùi. Ta đang đâm sâu vào đường hầm

- Nhưng để làm gì? Chúng đang âm mưu gì đây

- Mình chưa biết, nhưng chắc chắn là chuyện hệ trọng

Con rồng đột nhiên đứng lại. Cú dừng đột ngột khiến Bob và Hannibal mất thăng bằng và đụng vào vách tường mỏng.

- Được rồi Harry!- Jack la lên. Đã đến lúc chất hàng lên. Cẩn thận nhé.

- Ông chủ nên đàng hoàng với mình- Harry lầm bầm. Nếu không mình sẽ dùng một thỏi này đập vào đầu ông ta

- Tất nhiên rồi. Nhưng ta buộc phải mạo hiểm. Nghĩ xem, một triệu đô-la cơ mà

Trong chỗ ẩn náu, Bob và Hannibal tự hỏi không biết mình có nghe lầm không. Một triệu đô-la à? Hai cậu hiểu rằng hai người đàn ông đang leo lên thang, đậy cửa sổ lại phía sau mình. Tiếng chân bước nghe xa dần.

- Đã đến lúc rồi- Hannibal quyết định và khều vai Bob. Ta hãy ra xem chúng làm gì

Hai thám tử lẻn ra khỏi tủ và định leo lên thang, thì một giọng nói vang lên khiến hai cậu đứng sững tại chỗ.

- Nhanh lên- Tôi đã vô hiệu hóa người bảo vệ đêm rồi, nhờ mấy viên thuốc ngủ. Ta có vài tiếng đồng hồ để dọn ba trăm thỏi này

Người đàn ông ngưng nói để nhảy mũi. Bob dùng cùi chỏ húc Hannibal:

- Cậu nói đúng. Đó là ông Arthur Shelby. Mình nhận ra giọng nói, và cách nhảy mũi của ông ấy

- Vậy là thêm một vụ bí ẩn được làm rõ nữa- Hannibal thì thầm trả lời. Nhưng thỏi ở đây là cái gì vậy? Đi! Leo lên!

Khi đã lên đến phía trên các bậc thềm, Hannibal chậm chạp nâng nắp cửa sổ lên, rồi thận trọng nhìn ra ngoài. Khi đó mắt cậu căng tròn ra. Cậu đối mặt với một bức tường bê tông, ngay chính giữa tường có đục một cái lỗ, một cái lỗ đủ rộng để cho phép một người chui qua. Có một tên vừa xuất hiện tại đó. Hắn cầm trong tay một vật gì rõ ràng là rất nặng.