Tea l.t (Russian translation)

one

- Мне как обычно чай, пожалуйста, - голубоглазый парнишка делает свой заказ.

- Да-да, минутку, - быстро отвечает девушка. - Опять чай, - невнятно произносит она себе под нос, перемещаясь от одного угла помещения к другому. - Каждый гребаный раз он заказывает этот чай.

И спустя уже каких-то четыре минуты девушка зовёт того самого шатена к себе, чтобы он забрал заказ.

- Ваш заказ готов, - оповещает его она, на что парень лишь слегка кивает головой и одаряет её улыбкой, прежде чем проследовать к одному из тех маленьких столов.

- Привет, - неожиданно женский голос раздается откуда-то сверху, когда скромная фигурка девушки садится напротив того самого чайного парня.

- Привет, - с неким замешательством на лице отвечает шатен. - Разве тебе не нужно работать?

- У нас перерыв на обед, - говорит девушка, на что голубоглазый лишь слегка кивает ей. - Меня, кстати, Дилан зовут, - решает представиться она.

- А меня Луи, - с лёгкой улыбкой на лице говорит тот самый любитель чая.

- Приятно познакомиться с тобой, Луи. И знаешь, у меня тут есть один вопрос к тебе.

- Оу, ну, давай.

- Почему всегда чай? - налету выпаливает Дилан, ожидая услышать ответ как можно скорее.

- Потому что он лучше, чем кофе, - ни секунды не колеблясь, говорит Луи.

- Нет. Вовсе нет.