Tea l.t (Russian translation)

four

- Только попробуй, - просит Луи, пытаясь пододвинусь чашку горячего чая ближе к носу Дилан.

- Нет. Никогда. У тебя никогда не получится заставить меня попробовать эту адскую смесь, - поморщив нос, говорит девушка.

- Это не адская смесь, а прекрасная смесь. По крайней мере, намного лучше твоего кофе.

- Ну, знаешь ли, в кофе ты можешь добавить сливки или различные сиропы, чтобы тебе нравилось ещё сильнее.

- Ну, знаешь ли, а вот в чай ничего добавлять не надо, ибо он и без всяких сладких штучек очень вкусный.

- Невкусный.

- Ну, его если даже без сахара пить, он всё равно будет вкусным. А твой кофе горький.

- Зато кофе помогает тебе проснуться и прибавляет силы, когда ты действительно нуждаешься в этом. А твой чай нет.

Кажется, Луи что-то и хочется сказать на это, но его мозг решает, что лучше промолчать, поэтому тут же выкидывает все стоящие аргументы из его головы.

- Вот видишь, тебе даже сказать нечего. Просто смирись, что кофе лучше, чем чай.