Imagines/Preferences H.S. (italian translation)

Immagina #11: Quando E' Malato - Parte 2

La mattina seguente, quando ti alzi, Harry è ancora nel letto a dormire. Il suo volto è coperto di sudore, soprattutto tra i capelli, così gli togli il berretto e lo asciughi con quello. Prima che si svegli, scendi a versargli un bicchiere di succo alla mela. Mentre sali le scale lo vedi in piedi, gli passi il succo e lui lo scola velocemente.

"Mi fa ancora male la testa." si lamenta.

"Vado a prepararti un bagno freddo, resta qui." annuisce in accordo.

Entrando in bagno apri l'acqua fredda della Jacuzzi che ben presto si riempie. Chiudi il rubinetto e immergi le dita nell'acqua: è fresca.

"Harry! Piccolo vieni! Il tuo bagno ti sta aspettando." gli dici. Harry incespica verso il bagno e pare che abbia bisogno di te per togliersi i vestiti: povero ragazzo. Lo aiuti a sfilarsi la canottiera e i pantaloni con i boxer. Gli dai una mano ad entrare nella vasca e lui si rilassa lasciando uscire un leggero sibilo. Dopo averlo baciato sulla fronte, inizi a fare i lavori di casa. Quando finisci di pulire l'appartemento, è tempo di preparare la colazione; prima però decidi di lavare Harry e farlo uscire, dato che è stato lì dentro per circa un'ora, in modo che poi possiate andare a mangiare insieme.  Giusto il tempo di arrivare in bagno, che Harry si è addormentato nella vasca. Continui a scuoterlo finché si sveglia, ma si mette a mugugnare chiedendo di dargli altri cinque minuti. Non puoi fare altro se non pregare che guarisca presto.

Dopo una settimana di vomito, bagni freddi, pisolini di ore, brontolii per cinque minuti in più di sonno, tosse, starnuti, litri di succo alla mela, tonnellate d'acqua, pacchetti di fazzoletti, bottigliette di unguenti Vicks, appuntamenti dal dottore e un Harry davvero lamentoso, finalmente si sente meglio. Harry ti ringrazia in continuazione per come l'hai aiutato. Mentre siete accoccolati sul divano guardando un film, starnutisci.

"Salute piccola." sussurra Harry ridacchiando.

"Ah, grazie Ha-" non fai in tempo a finire la frase che starnutisci di nuovo. E ancora e poi ancora.

"Salute, salute, salute, salute. Sembra che ti abbia contagiato." Harry ride. Lo colpisci sul petto e cammini verso l'armadio per prendere delle aspirine.

"Non preoccuparti amore, il Dottor Styles è qui per te. Vai subito a letto mio piccolo minion!" Harry ti spinge su per le scale. A quanto pare ora è il tuo turno di essere malata.