Она моя черная жемчужина!
Она моя черная жемчужина!
Мне не нужна карта, мое сердце ведет к тебе,
Пусть даже дорога впереди слишком опасная - я не могу остановиться сейчас,
Я никогда не забывал о тебе даже на час,
Только бы я смог увидеть тебя в конце далекого горизонта.
Я поднимаю паруса и плыву вместе с ветром до самого конца,
Встряхивая спящую шершавую воду.
Цветок расцвел во тьме, луна взошла над морем - вот оно секретное место,
Моя прекрасная черная жемчужина,
Цветок расцвел во тьме, луна взошла над морем - вот оно секретное место,
Моя прекрасная черная жемчужина.
Неужели ты, правда, существуешь? Ты так далека от реальности,
Может быть, я брожу между мечтами и их пределами?
Моя богиня, кажется, ты живешь в легендах,
Я буду бороться со временем и искать тебя,
Я никогда не верил во что-то вечное,
Но если бы я смог достичь тебя, ту, что мне так нужна.
Я поднимаю паруса и плыву вместе с ветром до самого конца,
Встряхивая спящую шершавую воду.
Цветок расцвел во тьме, луна взошла над морем - вот оно секретное место,
Моя прекрасная черная жемчужина,
Цветок расцвел во тьме, луна взошла над морем - вот оно секретное место,
Моя прекрасная черная жемчужина.
Даже в этот рискованный момент, когда приходит шторм,
Не разворачивай лодку, не прекращай путешествие,
Если бы я боялся и хотел убежать - я даже не начинал бы,
Я столкнусь со всеми ловушками, приготовленными тобой.
Встряхивая спящую шершавую воду (x3)
Она моя черная жемчужина, она моя черная жемчужина,
Солнце в небе и пяти океанах,
Рядом с той, что так ярко сверкает.
В густом тумане, на вершине высоких волн ты слабо сияешь, моя прекрасная черная жемчужина
(Моя прекрасная черная жемчужина)
В глубокой тишине, на вершине грустной мелодии, я еле слышу свою прекрасную черную жемчужину,
(Она моя прекрасная прекрасная черная жемчужина)