DMS -bws- (Traduction FR, complète)

22

Millie

Une chose que je déteste ce sont les avions.

Et les enfants.

Et ne pas être en capacité de dormir.

Donc vous pouvez imaginer comment je me sentais quand j'ai du m'asseoir à côté d'une famille qui avait 8 enfants dans l'avion. Exactement, j'ai dit 8 enfants.

Bien que j'ai eu à peu près 5 heures de sommeil, il restait toujours 4 heures avant que j'atterisse, ce qui est long quand tu es coincé sur un fauteil à côté d'une famille de huit enfants.

J'espère juste que Brad appréciera la surprise.

Je remets mes écouteurs, les tournant dans tous les sens avant de tomber lentement dans les bras de morphée.

_________

" Excusez-moi mademoiselle?" Quelqu'un dit avant que j'ouvre les yeux pour me retrouver face à face avec un magnifique steward, blond.

"Oui?" Je demande.

"Nous avons atterri, nous sommes en Angleterre, vous devez quitter l'avion," il sourit.

Je commence à être nerveuse. Nous y sommes?

"Okay, merci."

"Pas de problème, mademoiselle."

J'ai rapidement rassemblé mes affaires et je marche dans l'avion et dans l'aéroport où j'attends patiemment pour mes valises.

Je quitte l'aéroport, et marche dans l'allée qui m'emmène à la fin de l'aéroport de Heathrow où je vois une bande de filles et trois garçons qui essaient de s'éloigner d'elles, c'est eux.

Je glousse en voyant la scène en face de moi. Imaginez ça. James et Tristan prennent des photos avec les fans et Connor essaie de les faire avancer avec une pancarte qui dit "Millie" dessus. James et Tristan sont maintenant entrain d'essayer de courir loin des fans et ils sont tous entrain de sprinter vers moi, puis devant moi, et ensuite en rond. Je rigole et les regarde tourner en rond, essayant de semer les fans hystériques. James court tout droit dans Tristan et ils tombent tout les deux au sol dans un bruit sourd. Connor étant Connor ne voit pas que les deux sont tombés et court jusqu'à eux, ce qui le fait voler et glisser puis il s'arrête pile à mes pieds.

Il cri de douleur et je commence à rigoler, genre un vrai rire puis il lève les yeux et rencontre mon regard, sérieusement pas impressionné que je rigole de leur maladresse.

"Quoi?" Il craque. Wow Connor. Relaxe.

Je rigole avant de m'agenouiller pour l'aider à se mettre debout, "Je pensai que Brad aurait été le premier supposé tomber à mes pied," je chuchote puisque les fans s'approchent de nous, "mais au lieu de cela j'ai les trois autres tombant à mes pieds."

Les yeux de Connor, James et Tristan s'élargissent tandis qu'ils traitent ce que je viens de dire, que j'étais Millie.

"Millie!" Ils crient tous en avançant directement vers moi m'entraînant dans un énorme câlin de groupe.

"J'peux-pas-res-pirer!!" Je hurle lorsqu'ils me relâchent, tout les trois rigolent au fait que je ne peux pas respirer.

"Je suis Connor," dit Connor.

"Je suis Tristan," dit Tristan.

Sérieux.

"Et je suis-"

"James," je finis pour lui, "Je sais qui vous êtes- imbéciles!"

Les autres rigolent alors que James saisit ma valise. "Allons-y, on va aller à ton hôtel , tu as vraiment l'air fatigué."

"C'est vrai je le suis."

Connor me sourit, "Ça te fait pas bizarre?"

"Qu'est-ce qui me fait bizarre?" Je demande avec un bâillement.

"Brad vit ici, en ce moment il ne sait pas que tu es là, tu vas le rencontrer demain, ça ne te fait pas bizarre?"

"Pas vraiment, je veux dire, oui c'est bizarre que je sois ici, mais je suis tellement nerveuse et excitée ce qui me semble normal."

Ils hochent tous la tête comme si ils avaient compris ce que je venais de dire.

On va voir ce que demain va nous emmener.